flatline

[ארה"ב]/ˈflætlaɪn/
[בריטניה]/ˈflætlaɪn/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. קו שטוח המצביע על חוסר פעילות חשמלית (ב-ECG או EEG)
vi. למות או לא להיות עם סימנים חיוניים

צירופים וביטויים

flatline response

תגובת קו ישר

flatline data

נתוני קו ישר

flatline condition

מצב קו ישר

flatline chart

תרשים קו ישר

flatline signal

אות קו ישר

flatline trend

מגמת קו ישר

flatline effect

השפעת קו ישר

flatline phase

שלב קו ישר

flatline status

סטטוס קו ישר

flatline level

רמת קו ישר

דוגמאות למשפטים

the patient's heart rate began to flatline during the procedure.

קצב הלב של המטופל החל להתיישר במהלך הפרוצדורה.

after the shocking news, his emotions seemed to flatline.

לאחר החדשות המזעזעות, רגשותיו נראו כאילו התייצבו.

her enthusiasm for the project started to flatline after several setbacks.

ההתלהבות שלה מהפרויקט החלה להתייצב לאחר מספר בעיות.

the stock prices flatlined for weeks before finally recovering.

מחירי המניות התייצבו במשך שבועות לפני שהחלו להתאושש לבסוף.

his career seemed to flatline after the scandal.

הקריירה שלו נראתה כאילו התייצבה לאחר הסקנדל.

the team's performance flatlined, leading to a disappointing season.

הביצועים של הקבוצה התייצבו, מה שהוביל לעונה מאכזבת.

sales flatlined during the economic downturn.

המכירות התייצבו במהלך המיתון הכלכלי.

after the initial excitement, the project’s progress flatlined.

לאחר ההתלהבות הראשונית, התקדמות הפרויקט התייצבה.

the athlete's performance flatlined after years of competing.

הביצועים של הספורטאי התייצבו לאחר שנים של תחרות.

interest in the product flatlined, prompting a new marketing strategy.

העניין במוצר התייצב, מה שהוביל לאסטרטגיית שיווק חדשה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו