foregrounding

[ארה"ב]/[ˈfɔːrɡrʊʊndɪŋ]/
[בריטניה]/[ˈfɔːrɡrʊʊndɪŋ]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. הפעולה של הופעת משהו בקדמת מקום; הדגשת משהו; בלשון, טכניקה המשמשת להדגיש אלמנטים מסוימים văn bản.
v. להציג משהו בקדמת מקום; להדגיש.
Word Forms

צירופים וביטויים

foregrounding effect

אפקט foregrounding

foregrounding technique

תехника foregrounding

foregrounding analysis

ניתוח foregrounding

foregrounding device

อุปกรณ์ foregrounding

foregrounding elements

องค์ประกอบ foregrounding

foregrounding features

คุณลักษณะ foregrounding

foregrounding strategy

กลยุทธ์ foregrounding

foregrounding example

ตัวอย่าง foregrounding

foregrounding process

กระบวนการ foregrounding

foregrounding instances

ตัวอย่าง foregrounding

דוגמאות למשפטים

the speaker used foregrounding to emphasize the importance of education.

הספקר השתמש בפונטציה כדי להדגיש את חשיבות החינוך.

foregrounding key words created a memorable effect in the advertisement.

הפונטציה של מילים מפתח יצרה השפעה запויה בפרסום.

the author's foregrounding of the setting established a sense of mystery.

הפונטציה של הסetting על ידי הסופר יצרה תחושה של מסתורין.

foregrounding the negative consequences highlighted the risks involved.

הפונטציה של ההשלכות השליליות הדגישו את הסיכון הכרוך בכך.

through foregrounding, the poet drew attention to the theme of loss.

באמצעות פונטציה, השיר הדגיש את נושא הפסדו.

the journalist employed foregrounding to underscore the government's failings.

הכתב העיתונאי השתמש בפונטציה כדי להדגיש את כשלונות הממשלה.

foregrounding the protagonist's flaws made the character more relatable.

הפונטציה של חסרונות המגיבור יצרה תחושה של קירוב למשתמש.

the use of foregrounding in the poem created a dramatic impact.

שימוש בפונטציה במשיר יצר השפעה דרמטית.

foregrounding specific details added depth to the narrative.

הפונטציה של פרטים ספציפיים הוסיפה עומק לסיפור.

the politician’s speech featured foregrounding of their policy proposals.

הスピאך של הפוליטיקאי הכיל פונטציה של הצעות מדיניות שלו.

foregrounding the problem allowed for a more focused discussion.

הפונטציה של הבעיה אפשרה דיון ממוקד יותר.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו