forestall

[US]/fɔːˈstɔːl/
[UK]/fɔːrˈstɔːl/
Frequency: Very High

Translation

vt. למנוע או להפריע (לאירוע או פעולה הצפויים) על ידי נקיטת פעולה מראש.
Word Forms
Past Tenseforestalled
Present Participleforestalling
Third Person Singularforestalls
Past Participleforestalled

Example Sentences

Try to forestall their questions.

נסו למנוע את שאלותיהם.

She forestalled their attempt.

היא מנעה את הניסיון שלהם.

they will present their resignations to forestall a vote of no confidence.

הם יגישו את התפטרותם כדי למנוע הצבעת אי אמון.

We installed an alarm system to forestall break-ins.

התקנו מערכת אזעקה כדי למנוע פריצות.

He forestalled all his competitors.

הוא הקדים את כל המתחרים שלו.

She forestalled my plan to meet her.

היא הקדימה את התוכנית שלי לפגוש אותה.

she made to rise but Erika forestalled her and got the telephone pad.

היא ניסתה לקום אבל אריקה הקדימה אותה והשיגה את לוח הטלפון.

Real-world Examples

More than anything, she thought. " Can it be forestalled" ?

יותר מכל דבר, היא חשבה. "האם ניתן לדחות זאת?"

Source: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)

Ron started to speak, but Hermione forestalled him in a whisper.

רון התחיל לדבר, אבל הרמיוני דחתה אותו בשקט.

Source: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

" And you wish to forestall this prophecy" ?

"האם אתה רוצה לדחות את הנבואה הזאת?"

Source: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)

She did not speak to him much, but she was quick to forestall his wants.

היא לא דיברה איתו הרבה, אבל היא הייתה מהירה לדחות את רצונותיו.

Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

She nodded almost imperceptibly and then opened her mouth, but Snape forestalled her.

היא הנהנה כמעט שלא ניתן להבחין, ואז פתחה את פיה, אבל סנייפ דחה אותה.

Source: 6. Harry Potter and the Half-Blood Prince

That's a recipe for countless false positives and dead ends-years of frustration, for now forestalled.

זו מתכון לאין ספור תוצאות חיוביות כוזבות וסמטאות - שנים של תסכול, לדחות זאת כעת.

Source: Selections from "Fortune"

" When we were in Diagon Alley, " Harry began, but Mr. Weasley forestalled him with a grimace.

"כש היינו בדיאגון אליי", התחיל הארי, אבל מר וסלי דחה אותו בפרצוף מעוות.

Source: Harry Potter and the Half-Blood Prince

Mr Muhyiddin has clung on to power despite a slim majority by forestalling a vote of confidence.

מר מוחיודין נאחז בכוח למרות רוב דחול על ידי דחיית הצבעת אמון.

Source: The Economist (Summary)

Before they could explore any further, the Crimean War broke out and forestalled their archaeological ambitions for several years.

לפני שהם יכלו לחקור עוד יותר, פרצה מלחמת הקרים ודחתה את שאיפותיהם הארכיאולוגיות למספר שנים.

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

They believe the authorities may not just want to improve the capital, but also to forestall an uprising among urbanites.

הם מאמינים שהרשויות עשויות לא רק לרצות לשפר את ההון, אלא גם לדחות התקוממות בקרב תושבי העיר.

Source: The Economist - Comprehensive

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now