gnawed

[US]/[ˈnɔːd]/
[UK]/[ˈnɔːd]/
Frequency: Very High

Translation

v. לנגוס או ללעוס על משהו בעקשנות, במיוחד בצורה שגורמת נזק; לרעש או להטריד בעקשנות.
v. (צורת עבר של gnaw) צורת עבר של gnaw.

Phrases & Collocations

gnawed on bone

לעס על עצם

gnawed through wood

לעס דרך עץ

gnawing anxiety

חרדה מכרסמת

gnawed at edges

לעס על קצוות

gnawed my fingers

לעסתי את האצבעות שלי

gnawed relentlessly

לעס ללא רחם

gnawing doubt

ספק מכרסם

gnawed away

לעס והחליק

gnawed his nails

לעס את ציפורניו

gnawing feeling

תחושה מכרסמת

Example Sentences

the mouse gnawed through the wires, causing a power outage.

העכבר שרט דרך החוטים, מה שגרם להפסקת חשמל.

he gnawed on a piece of gum, lost in thought.

הוא שרט חתיכת מסטיק, כשהוא אבוד במחשבות.

the dog gnawed at his favorite bone with enthusiasm.

הכלב שרט את העצם האהובה עליו בהתלהבות.

worries gnawed at her conscience, keeping her awake.

דאגות שרטו את מצפונה, והשאירו אותה ערות.

the relentless guilt gnawed at his soul.

האשמה הבלתי פוסקת שרטה את נשמתו.

the children gnawed on cookies during the long car ride.

הילדים שרטו עוגיות במהלך הנסיעה הארוכה ברכב.

the termite colony gnawed away at the wooden post.

מושבת הטרמיטים שרטה את העמוד העץ.

the feeling of anxiety gnawed at him throughout the day.

התחושה של חרדה שרטה אותו לאורך כל היום.

the old tree trunk had been gnawed by squirrels for years.

גזע העץ הישן נחרץ על ידי סנאים במשך שנים.

the rat gnawed a hole in the bag of flour.

העכבר חרץ חור בשק החיטה.

the constant criticism gnawed at her confidence.

הביקורת המתמדת שרטה את הביטחון העצמי שלה.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now