halt production
עצירת ייצור
halt the spread
לעצור את התפשטות
halt on
עצירה על
system halt
עצירת מערכת
call a halt
לקרוא לעצירה
a halt in production.
עצירת ייצור
halt between two opinions
התלבטות בין שתי דעות
It’s time to call a halt to vandalism.
זה הזמן לעצור את הונדליזם.
a move to halt the arms race.
מהלך לעצירת מרוץ החימוש.
The car came to a sudd halt in the middle of the road.
המכונית נעצרה בפתאומיות באמצע הכביש.
The car halted by the house.
המכונית עמדה ליד הבית.
No one can halt the advance of history.
אף אחד לא יכול לעצור את התקדמות ההיסטוריה.
At last they have halted work.
לבסוף הם הפסיקו לעבוד.
They halted financial support.
הם הפסיקו את התמיכה הכספית.
speak in a halting way
לדבר בצורה מגומגמת
traffic was halted during the alert.
התנועה הופסקה במהלך האזעקה.
gang members have halted their internecine bloodletting.
חברי הכנופיות הפסיקו את המאבקים הפנימיים שלהם.
This city would grind to a halt.
העיר הזאת הייתה עוצרת את עצמה.
Source: Modern Family - Season 03There is no halting such a spell forever.
אין לעצור כזה כישוף לנצח.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsNo one can halt the advance of history.
אף אחד לא יכול לעצור את התקדמות ההיסטוריה.
Source: Four-level vocabulary frequency weekly planMeanwhile, commerce has ground to a halt.
בינתיים, המסחר הגיע לקיפאון.
Source: NPR News September 2015 Collection20. The tilted salt filters halt alternately for altering.
20. מסנני המלח המוטים עוצרים לסירוגין לצורך שינוי.
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.At the end of an hour, Harry called a halt.
בסוף שעה, הארי קרא לעצירה.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixFerry services to and from the island halted on Sunday.
שירותי המעבורת אל ומאי היו פעילים ביום ראשון.
Source: CRI Online July 2023 CollectionAnd, as progress against ISIS on the battlefield has been halting.
ו, כפי שההתקדמות נגד ISIS בשדה הקרב הייתה מוגבלת.
Source: CNN Selected December 2015 CollectionAll entertainment activities will be halted throughout the day as well.
כל הפעילויות הבידוריות יופסקו במהלך היום גם כן.
Source: CRI Online April 2013 CollectionAmerican surveillance planes observed that towing efforts were halted shortly after midnight.
מטוסים אמריקאים לסיור הבחינו שניסיונות הגרירה הופסקו זמן קצר לאחר חצות.
Source: Listen to this 3 Advanced English Listeninghalt production
עצירת ייצור
halt the spread
לעצור את התפשטות
halt on
עצירה על
system halt
עצירת מערכת
call a halt
לקרוא לעצירה
a halt in production.
עצירת ייצור
halt between two opinions
התלבטות בין שתי דעות
It’s time to call a halt to vandalism.
זה הזמן לעצור את הונדליזם.
a move to halt the arms race.
מהלך לעצירת מרוץ החימוש.
The car came to a sudd halt in the middle of the road.
המכונית נעצרה בפתאומיות באמצע הכביש.
The car halted by the house.
המכונית עמדה ליד הבית.
No one can halt the advance of history.
אף אחד לא יכול לעצור את התקדמות ההיסטוריה.
At last they have halted work.
לבסוף הם הפסיקו לעבוד.
They halted financial support.
הם הפסיקו את התמיכה הכספית.
speak in a halting way
לדבר בצורה מגומגמת
traffic was halted during the alert.
התנועה הופסקה במהלך האזעקה.
gang members have halted their internecine bloodletting.
חברי הכנופיות הפסיקו את המאבקים הפנימיים שלהם.
This city would grind to a halt.
העיר הזאת הייתה עוצרת את עצמה.
Source: Modern Family - Season 03There is no halting such a spell forever.
אין לעצור כזה כישוף לנצח.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsNo one can halt the advance of history.
אף אחד לא יכול לעצור את התקדמות ההיסטוריה.
Source: Four-level vocabulary frequency weekly planMeanwhile, commerce has ground to a halt.
בינתיים, המסחר הגיע לקיפאון.
Source: NPR News September 2015 Collection20. The tilted salt filters halt alternately for altering.
20. מסנני המלח המוטים עוצרים לסירוגין לצורך שינוי.
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.At the end of an hour, Harry called a halt.
בסוף שעה, הארי קרא לעצירה.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixFerry services to and from the island halted on Sunday.
שירותי המעבורת אל ומאי היו פעילים ביום ראשון.
Source: CRI Online July 2023 CollectionAnd, as progress against ISIS on the battlefield has been halting.
ו, כפי שההתקדמות נגד ISIS בשדה הקרב הייתה מוגבלת.
Source: CNN Selected December 2015 CollectionAll entertainment activities will be halted throughout the day as well.
כל הפעילויות הבידוריות יופסקו במהלך היום גם כן.
Source: CRI Online April 2013 CollectionAmerican surveillance planes observed that towing efforts were halted shortly after midnight.
מטוסים אמריקאים לסיור הבחינו שניסיונות הגרירה הופסקו זמן קצר לאחר חצות.
Source: Listen to this 3 Advanced English ListeningExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now