implore

[US]/ɪmˈplɔː(r)/
[UK]/ɪmˈplɔːr/
Frequency: Very High

Translation

vt. להתחנן או לבקש נואשות ממישהו.
Word Forms
Present Participleimploring
Pluralimplores
Past Tenseimplored
Past Participleimplored
Third Person Singularimplores

Example Sentences

implore sb. for mercy

לבקש מחילה

implored the tribunal to have mercy.

התחנן בפני בית הדין להרחם.

We implore you to leave now.

אנו מתחננים שתעזבו עכשיו.

He implored forgiveness for what he had done.

הוא התחנן למחילה על מה שעשה.

The child, with tears in his eyes, implored his father not to be angry.

הילד, עם דמעות בעיניו, התחנן לאביו שלא יכעס.

Real-world Examples

As your best friend, I implore you.

כחברך הטוב ביותר, אני מתחננת אליך.

Source: Modern Family Season 6

" Don't ye say it, Father! " implored Christian.

" אל תגיד את זה, אבא! " התחנן כריסטיאן.

Source: Returning Home

I implore you to never stop daydreaming.

אני מתחננת אליך אל תפסיק לחלום לעולם.

Source: The yearned rural life

" Take it easy, will you? " Sam implored.

" תירגע, האם תרצה?

Source: The Trumpet Swan

" Please boys and girls" , she implored, " pray that it stops snowing."

" בבקשה ילדים וילדות", היא התחננה, " תתפללו שירדף שלג."

Source: The Economist (Summary)

So when conservationists implore cat owners to keep their pets indoors, scientific evidence agrees.

אז כאשר שומרי הטבע מתחננים לבעלי חתולים לשמור על חיות המחמד שלהם בתוך הבית, העובדות המדעיות מאשרות זאת.

Source: Science 60 Seconds - Scientific American April 2021 Collection

She implored him to " be a good boy" and support the measure.

היא התחננה ממנו " להיות ילד טוב" ולתמוך בהצעה.

Source: Reader's Digest Anthology

" Implore" means kind of a sense of begging you to do something.

“Implore” פירושו מעין תחושה של התחננות ממך לעשות משהו.

Source: Engvid-Benjamin Course Collection

Larry implored us to exert more control over our careers.

לרי התחנן מאיתנו להפעיל יותר שליטה על הקריירה שלנו.

Source: Lean In

It's hard to say for certain, even its gender, while the upturned lips innocently imploring suggests the child.

קשה לומר בוודאות, אפילו את מינו, בעוד ששפתיים מוגבהות מתחננות בחיוך מציעות את הילד.

Source: If national treasures could speak.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now