incommunicado

[ארה"ב]/ˌɪnkəmjuːnɪ'kɑːdəʊ/
[בריטניה]/ˌɪnkə,mjunɪ'kɑdo/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. לא מסוגל לתקשר עם אחרים, מבודד.

דוגמאות למשפטים

a prisoner held incommunicado; incommunicado political detainees.

אסיר כלוא בבידוד; אסירים פוליטיים כלואים בבידוד

a prisoner held incommunicado

אסיר כלוא בבידוד

He went incommunicado after the argument.

הוא הפסיק לתקשר לאחר הויכוח.

The suspect is being held incommunicado.

החשוד מוחזק בבידוד.

She disappeared and remained incommunicado for weeks.

היא נעלמה ונשארה מנותקת למשך שבועות.

The prisoner was kept incommunicado for days.

האסיר הוחזק בבידוד במשך ימים.

The diplomat was placed incommunicado for security reasons.

הדיפלומט הושם בבידוד מטעמי ביטחון.

They put him incommunicado to prevent him from leaking information.

הם החזיקו אותו בבידוד כדי למנוע ממנו לדלוף מידע.

The journalist went incommunicado to focus on writing her book.

הכתבת הפסיקה לתקשר כדי להתמקד בכתיבת הספר שלה.

The company's CEO went incommunicado before announcing the layoffs.

מנכ"ל החברה הפסיק לתקשר לפני הכרזת הפיטורים.

The hiker was reported missing and incommunicado in the wilderness.

דווח על היעלמותו של המטייל והוא מנותק בשטח הפרוע.

The spy went incommunicado to avoid detection by enemy agents.

המרגל הפסיק לתקשר כדי להימנע מזיהוי על ידי סוכני האויב.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו