incomparability

[ארה"ב]/[ˌɪnˌkəmˈpærəbɪləti]/
[בריטניה]/[ˌɪnˌkəmˈpærəbɪləti]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מצב של השוואה בלתי אפשרית; התכונה של להיות מעבר להשוואה; העובדה שאי אפשר להשוות משהו לשום דבר אחר.

צירופים וביטויים

incomparability of style

ייחודיות הסגנון

demonstrates incomparability

מדגים ייחודיות

highlighting incomparability

מדגיש ייחודיות

sense of incomparability

תחושת ייחודיות

absolute incomparability

ייחודיות מוחלטת

incomparability exists

ייחודיות קיימת

showed incomparability

הראה ייחודיות

due to incomparability

בגלל ייחודיות

with incomparability

עם ייחודיות

beyond incomparability

מעבר לייחודיות

דוגמאות למשפטים

the artist's skill demonstrated an undeniable incomparability to his peers.

הכישרון של האמן הדגים השוואה בלתי ניתנת להכחשה לעמיתיו.

the sheer scale of the grand canyon highlights its incomparability as a natural wonder.

הגודל העצום של הגרנד קניון מדגיש את ההשוואה הבלתי ניתנת להכחשה שלו לתופעת טבע.

the team’s performance this season showcased an almost complete incomparability to the competition.

ההופעה של הקבוצה העונה הזו הדגימה השוואה כמעט שלמה לתוצאה.

the novel’s lyrical prose and intricate plot established its literary incomparability.

הפרוזה הלירית והעלילה המורכבת של הרומן הקימו את ההשוואה הספרותית שלו.

the singer’s vocal range and control revealed an undeniable sense of incomparability.

הטווח הקולי והשליטה של הזמר חשפו תחושה בלתי ניתנת להכחשה של השוואה.

the project’s success was due to the team’s unwavering commitment and the resulting incomparability of their work.

ההצלחה של הפרויקט נבעה מהמחויבות הבלתי מעורערת של הצוות וההשוואה הנובעת של עבודתם.

the historical significance of the artifact underscores its cultural incomparability.

החשיבות ההיסטורית של החפץ מדגישה את ההשוואה התרבותית שלו.

the scientist’s groundbreaking research established an intellectual incomparability in the field.

המחקר פורץ הדרך של המדען הקימה השוואה אינטלקטואלית בתחום.

the beauty of the sunset over the ocean presented an incomparable spectacle.

היופי של השקיעה מעל האוקיינוס הציג מראה בלתי ניתן להשוואה.

the company’s innovative approach to marketing demonstrated a clear sense of market incomparability.

הגישה החדשנית של החברה לשיווק הדגימה תחושה ברורה של השוואה בשוק.

the athlete’s speed and agility demonstrated an athletic incomparability.

המהירות והזריזות של הספורטאי הדגימו השוואה אתלטית.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו