| Plural | indiscretions |
have the indiscretion to do sth.
יש את חוסר הזהירות לעשות משהו
referred to my indiscretion;
התייחסו לחוסר הזהירות שלי;
Indiscretion broke both marriage and career.
חוסר הזהירות הרס את שני הנישואין והקריירה.
The press considered the candidate's indiscretions to be game.
התקשורת חשבה שהפרשות המועמד הן משחק.
He had committed a minor sexual indiscretion.
הוא ביצע חוסר זהירות מיני קל.
Disloyal staff members exposed the senator's indiscretions to the press.
עובדים בוגדניים חשפו את הפרטים הלא ראויים של הסנאטור לעיתונות.
thus his indiscretion remitted him to the nature of an ordinary person.
לכן חוסר הזהירות שלו החזיר אותו לטבעו של אדם רגיל.
He had never forgiven her for reporting his indiscretion in front of his friends.
הוא מעולם לא סלח לה על כך שהיא דיווחה על חוסר הזהירות שלו בפני חבריו.
We will never repeat our indiscretion again.
לעולם לא נחזור על חוסר הזהירות שלנו שוב.
Source: American Horror Story: Season 2I've known for some time about Karl's indiscretions.
ידעתי כבר זמן מה על חוסר הזהירות של קרל.
Source: Deadly Women" Oh, dear! That is very bad! Your Majesty has indeed committed an indiscretion."
" אוי, יקר! זה מאוד רע! הוד מלכותך אכן ביצע חוסר זהירות."
Source: The Adventures of Sherlock HolmesAn indiscretion at the start of my career.
חוסר זהירות בתחילת הקריירה שלי.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Jeremy swore he was through with his indiscretions.
ג'רמי הבטיח שהוא סיים עם חוסר הזהירות שלו.
Source: TV series Person of Interest Season 3Foreigners are usually " forgiven" the " indiscretion" of asking others offending questions.
בדרך כלל סולחים לזרים על "חוסר הזהירות" של שאילת שאלות פוגעניות מאחרים.
Source: Advanced American English by Lai Shih-hsiungMy indiscretions were not tolerated at that time. I had a baby out of wedlock. The shame.
לא היו מקבלים בחסד את חוסר הזהירות שלי באותה תקופה. היו לי ילדים מחוץ לנישואין. הבושה.
Source: The Vampire Diaries Season 2Or was it an indiscretion committed by one of Bismarck's correspondents?
או שמא מדובר בחוסר זהירות שבוצע על ידי אחד ממכתבים של ביסמרק?
Source: The Mystery of 813 (Part Two)Your Majesty has certainly committed an indiscretion.
הוד מלכותך אכן ביצע חוסר זהירות.
Source: Sherlock Holmes 1984 EditionHe then committed a huge indiscretion and wrote up the love affair as an novel.
לאחר מכן הוא ביצע חוסר זהירות גדול וכתב על הרומן כרומן.
Source: Literaturehave the indiscretion to do sth.
יש את חוסר הזהירות לעשות משהו
referred to my indiscretion;
התייחסו לחוסר הזהירות שלי;
Indiscretion broke both marriage and career.
חוסר הזהירות הרס את שני הנישואין והקריירה.
The press considered the candidate's indiscretions to be game.
התקשורת חשבה שהפרשות המועמד הן משחק.
He had committed a minor sexual indiscretion.
הוא ביצע חוסר זהירות מיני קל.
Disloyal staff members exposed the senator's indiscretions to the press.
עובדים בוגדניים חשפו את הפרטים הלא ראויים של הסנאטור לעיתונות.
thus his indiscretion remitted him to the nature of an ordinary person.
לכן חוסר הזהירות שלו החזיר אותו לטבעו של אדם רגיל.
He had never forgiven her for reporting his indiscretion in front of his friends.
הוא מעולם לא סלח לה על כך שהיא דיווחה על חוסר הזהירות שלו בפני חבריו.
We will never repeat our indiscretion again.
לעולם לא נחזור על חוסר הזהירות שלנו שוב.
Source: American Horror Story: Season 2I've known for some time about Karl's indiscretions.
ידעתי כבר זמן מה על חוסר הזהירות של קרל.
Source: Deadly Women" Oh, dear! That is very bad! Your Majesty has indeed committed an indiscretion."
" אוי, יקר! זה מאוד רע! הוד מלכותך אכן ביצע חוסר זהירות."
Source: The Adventures of Sherlock HolmesAn indiscretion at the start of my career.
חוסר זהירות בתחילת הקריירה שלי.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Jeremy swore he was through with his indiscretions.
ג'רמי הבטיח שהוא סיים עם חוסר הזהירות שלו.
Source: TV series Person of Interest Season 3Foreigners are usually " forgiven" the " indiscretion" of asking others offending questions.
בדרך כלל סולחים לזרים על "חוסר הזהירות" של שאילת שאלות פוגעניות מאחרים.
Source: Advanced American English by Lai Shih-hsiungMy indiscretions were not tolerated at that time. I had a baby out of wedlock. The shame.
לא היו מקבלים בחסד את חוסר הזהירות שלי באותה תקופה. היו לי ילדים מחוץ לנישואין. הבושה.
Source: The Vampire Diaries Season 2Or was it an indiscretion committed by one of Bismarck's correspondents?
או שמא מדובר בחוסר זהירות שבוצע על ידי אחד ממכתבים של ביסמרק?
Source: The Mystery of 813 (Part Two)Your Majesty has certainly committed an indiscretion.
הוד מלכותך אכן ביצע חוסר זהירות.
Source: Sherlock Holmes 1984 EditionHe then committed a huge indiscretion and wrote up the love affair as an novel.
לאחר מכן הוא ביצע חוסר זהירות גדול וכתב על הרומן כרומן.
Source: LiteratureExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now