jeremiads

[ארה"ב]/dʒɛrɪˈmaɪəd/
[בריטניה]/dʒɛrɪˈmaɪæd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. תלונה ארוכה ועצובה או קינה; סיפור עצוב או סיפור של צער

צירופים וביטויים

political jeremiad

מרמריא פוליטי

social jeremiad

מרמריא חברתי

literary jeremiad

מרמריא ספרותי

cultural jeremiad

מרמריא תרבותי

economic jeremiad

מרמריא כלכלי

environmental jeremiad

מרמריא סביבתי

personal jeremiad

מרמריא אישי

historical jeremiad

מרמריא היסטורי

public jeremiad

מרמריא ציבורי

moral jeremiad

מרמריא מוסרי

דוגמאות למשפטים

the politician's jeremiad about the economy resonated with many voters.

הנאום הנוקב של הפוליטיקאי על מצב הכלכלה הדהד בקרב משוררים רבים.

in her jeremiad, she lamented the decline of community values.

בנאומיה הנוקבים, היא התאבלה על ההידרדרות של ערכי הקהילה.

the professor's jeremiad on environmental issues sparked a heated debate.

הנאום הנוקב של הפרופסור על סוגיות סביבתיות הצית דיון סוער.

his jeremiad against modern technology highlighted several concerns.

הנאום הנוקב שלו נגד הטכנולוגיה המודרנית הדגיש מספר חששות.

the article was a jeremiad about the state of public education.

המאמר היה נאום נוקב על מצב החינוך הציבורי.

she delivered a jeremiad on the loss of traditional craftsmanship.

היא נשאה נאום נוקב על אובדן מלאכות יד מסורתיות.

the author's jeremiad about social injustice inspired many readers.

הנאום הנוקב של המחבר על אי צדק חברתי השראה לקוראים רבים.

his jeremiad was filled with warnings about the future.

הנאום הנוקב שלו היה מלא אזהרות על העתיד.

the documentary featured a jeremiad on climate change.

התיעוד הציג נאום נוקב על שינויי אקלים.

her jeremiad regarding health care reform raised important questions.

הנאום הנוקב שלה בנוגע לרפורמה בטיפול רפואי העלה שאלות חשובות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו