loopy

[ארה"ב]/'luːpɪ/
[בריטניה]/'lupi/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. המורכב או שמייצר לולאות; בעל לולאות; מעגלי.

צירופים וביטויים

feeling loopy

מרגיש מסולסל

acting loopy

מתנהג בצורה מסולסלת

a bit loopy

קצת מסולסל

דוגמאות למשפטים

a big, loopy signature.

חתימה גדולה ומפותלת.

She's feeling a bit loopy after staying up all night.

היא מרגישה קצת מבולבלת אחרי ששכבה כל הלילה.

The roller coaster made me feel loopy.

הרכבת הרים גרמה לי להרגיש מבולבל.

His handwriting is so loopy, it's hard to read.

הכתב יד שלו כל כך מפותל, קשה לקרוא אותו.

The medication made him loopy and disoriented.

התרופה גרמה לו להרגיש מבולבל ולא יציב.

She has a loopy sense of humor that always makes me laugh.

יש לה חוש הומור מפותל שתמיד גורם לי לצחוק.

The movie had a loopy plot that kept me guessing until the end.

לעולם היה לה עלילה מפותלת שהחזיקה אותי במתח עד הסוף.

His explanation was so loopy that no one understood what he was talking about.

ההסבר שלו היה כל כך מפותל שאף אחד לא הבין על מה הוא מדבר.

The dance performance had a loopy and surreal quality to it.

למופע הריקוד היה אופי מפותל וסוריאליסטי.

The comedian's jokes were so loopy that the audience couldn't stop laughing.

הבדיחות של הקומיקאי היו כל כך מפותלות שהקהל לא הצליח להפסיק לצחוק.

Her mind was feeling loopy from lack of sleep.

הראש שלה הרגיש מבולבל מחוסר שינה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

That's the painkiller talking. He's a little loopy.

הוא כנראה מדבר בגלל הכדורים. הוא קצת מבולבל.

מקור: Modern Family - Season 01

You did seem a little loopy when you showed up at the lab. At... at the lab? !

היית נראה קצת מבולבל כשחזרת למעבדה. ב... במעבדה?!

מקור: The Big Bang Theory Season 10

Yeah, a bit loopy but maybe out of it.

כן, קצת מבולבל אבל אולי לא בנמצא.

מקור: Learn slang from celebrities.

I just don't understand why i feel so loopy.

פשוט אני לא מבין למה אני מרגיש כל כך מבולבל.

מקור: Desperate Housewives Season 5

That's one of those loopy things mom would say.

זו אחת הדברים המוזרים שהאם שלי הייתה אומרת.

מקור: Modern Family - Season 07

You've finally done it. You've finally driven him loopy.

סוף סוף עשית את זה. סוף סוף גרמת לו להתבלבל.

מקור: Films

He scrawled an enormous loopy signature on the note and handed it back to Hermione.

הוא כתב בחוסר סדר חתימה ענקית על הפתק והחזיר אותה להרמיוני.

מקור: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

" But before he went loopy he was the life and soul of the party, " said Fred.

אבל לפני שהתבלבל הוא היה נשמת החברה, אמר פרד.

מקור: Harry Potter and the Deathly Hallows

It's easy to see how the loops can throw you for a loop or leave you loopy.

קל לראות כיצד הלולאות יכולות לבלבל אותך או להשאיר אותך מבולבל.

מקור: CNN 10 Student English May/June 2018 Compilation

Ah, like now, I'm feeling loopy and I don't really know how to express myself. I can sing.

אה, כמו עכשיו, אני מרגיש מבולבל ואני לא ממש יודע איך לבטא את עצמי. אני יכול לשיר.

מקור: The Vampire Diaries Season 2

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו