lopsided smile
חיוך עקום
lopsided victory
ניצחון עקום
lopsided relationship
יחסים עקומים
We won by a lopsided score.
זכנו בתוצאה לא מאוזנת.
The lopsided load on the lorry looked dangerous.
העומס הלא מאוזן על המשאית נראה מסוכן.
The lopsided score reflected the dominance of the home team.
התוצאה הלא מאוזנת שיקפה את ההכוחה של הקבוצה הביתית.
She wore a lopsided smile after hearing the good news.
היא לבשה חיוך לא מאוזן אחרי ששמעה את החדשות הטובות.
The lopsided table wobbled whenever someone placed something heavy on it.
השולחן הלא מאוזן רעד בכל פעם שמישהו הניח עליו משהו כבד.
The lopsided distribution of resources led to tension among team members.
ההפצה הלא מאוזנת של משאבים הובילה למתח בין חברי הצוות.
His lopsided haircut made him the center of attention at the party.
התספורת הלא מאוזנת שלו גרמה לו להיות מוקד תשומת הלב במסיבה.
The lopsided trade deal heavily favored one party over the other.
ההסכם הלא מאוזן העדיף במידה רבה צד אחד על השני.
The lopsided arrangement of furniture in the room made it feel cluttered.
הסידור הלא מאוזן של הרהיטים בחדר גרם לו להרגיש מבולגן.
The lopsided relationship between the two countries caused diplomatic tensions.
היחסים הלא מאוזנים בין שתי המדינות גרמו למתחים דיפלומטיים.
Her lopsided logic often led to flawed conclusions.
הלוגיקה הלא מאוזנת שלה לעתים קרובות הובילה למסקנות שגויות.
The lopsided competition made it clear who the stronger team was.
התחרות הלא מאוזנת הבהירה מי הקבוצה החזקה יותר.
A grim smile twisted his lopsided mouth.
חיוך מרושע עיוות את פיו הלא ישר.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireA lopsided sign stuck in the ground near the entrance read, the burrow.
שלט לא ישר נעוץ באדמה ליד הכניסה אמר, המחילות.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsApparently, I favored the left one, she got a little lopsided.
כנראה, העדפתי את השמאלית, היא נעשתה מעט לא ישרה.
Source: The Big Bang Theory Season 7Elsa laughed at the lopsided snowman.
אלסה צחקה על איש השלג הלא ישר.
Source: Frozen (audiobook)As Harry got to his feet, he felt strangely lopsided.
כשהארי קם על רגליו, הוא הרגיש בצורה מוזרה לא ישר.
Source: Harry Potter and the Chamber of Secrets" Ah, " said Moody, another slight smile twisting his lopsided mouth.
“אה,” אמר מודי, חיוך קל נוסף שעיצב את פיו הלא ישר.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireThe game ended in a lopsided loss for Team Korea.
המשחק הסתיים בהפסד מוחץ לקוריאה.
Source: NPR News February 2018 CompilationYour partitions could end up lopsided, saving no time at all.
ייתכן שהמחיצות שלכם יסתיימו בצורה לא ישרה, מבלי לחסוך זמן כלל.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHis lopsided mouth leered more widely than ever.
הפה הלא ישר שלו הציץ יותר מאי פעם.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireThey proved a little bit lopsided, but you know what, it's a floury barm.
התברר שהם מעט לא ישרים, אבל אתם יודעים מה, זו מאפה לבנה.
Source: Gourmet Baselopsided smile
חיוך עקום
lopsided victory
ניצחון עקום
lopsided relationship
יחסים עקומים
We won by a lopsided score.
זכנו בתוצאה לא מאוזנת.
The lopsided load on the lorry looked dangerous.
העומס הלא מאוזן על המשאית נראה מסוכן.
The lopsided score reflected the dominance of the home team.
התוצאה הלא מאוזנת שיקפה את ההכוחה של הקבוצה הביתית.
She wore a lopsided smile after hearing the good news.
היא לבשה חיוך לא מאוזן אחרי ששמעה את החדשות הטובות.
The lopsided table wobbled whenever someone placed something heavy on it.
השולחן הלא מאוזן רעד בכל פעם שמישהו הניח עליו משהו כבד.
The lopsided distribution of resources led to tension among team members.
ההפצה הלא מאוזנת של משאבים הובילה למתח בין חברי הצוות.
His lopsided haircut made him the center of attention at the party.
התספורת הלא מאוזנת שלו גרמה לו להיות מוקד תשומת הלב במסיבה.
The lopsided trade deal heavily favored one party over the other.
ההסכם הלא מאוזן העדיף במידה רבה צד אחד על השני.
The lopsided arrangement of furniture in the room made it feel cluttered.
הסידור הלא מאוזן של הרהיטים בחדר גרם לו להרגיש מבולגן.
The lopsided relationship between the two countries caused diplomatic tensions.
היחסים הלא מאוזנים בין שתי המדינות גרמו למתחים דיפלומטיים.
Her lopsided logic often led to flawed conclusions.
הלוגיקה הלא מאוזנת שלה לעתים קרובות הובילה למסקנות שגויות.
The lopsided competition made it clear who the stronger team was.
התחרות הלא מאוזנת הבהירה מי הקבוצה החזקה יותר.
A grim smile twisted his lopsided mouth.
חיוך מרושע עיוות את פיו הלא ישר.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireA lopsided sign stuck in the ground near the entrance read, the burrow.
שלט לא ישר נעוץ באדמה ליד הכניסה אמר, המחילות.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsApparently, I favored the left one, she got a little lopsided.
כנראה, העדפתי את השמאלית, היא נעשתה מעט לא ישרה.
Source: The Big Bang Theory Season 7Elsa laughed at the lopsided snowman.
אלסה צחקה על איש השלג הלא ישר.
Source: Frozen (audiobook)As Harry got to his feet, he felt strangely lopsided.
כשהארי קם על רגליו, הוא הרגיש בצורה מוזרה לא ישר.
Source: Harry Potter and the Chamber of Secrets" Ah, " said Moody, another slight smile twisting his lopsided mouth.
“אה,” אמר מודי, חיוך קל נוסף שעיצב את פיו הלא ישר.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireThe game ended in a lopsided loss for Team Korea.
המשחק הסתיים בהפסד מוחץ לקוריאה.
Source: NPR News February 2018 CompilationYour partitions could end up lopsided, saving no time at all.
ייתכן שהמחיצות שלכם יסתיימו בצורה לא ישרה, מבלי לחסוך זמן כלל.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHis lopsided mouth leered more widely than ever.
הפה הלא ישר שלו הציץ יותר מאי פעם.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireThey proved a little bit lopsided, but you know what, it's a floury barm.
התברר שהם מעט לא ישרים, אבל אתם יודעים מה, זו מאפה לבנה.
Source: Gourmet BaseExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now