los

[ארה"ב]/lɔ:s/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

abbr. קו ראיה.

צירופים וביטויים

los angeles

Hebrew_translation

lose weight

להוריד משקל

lost in translation

אבוד בתרגום

lost and found

איתור אבוד

los angeles lakers

Hebrew_translation

los angeles times

Hebrew_translation

los alamos

לוס אלמוס

los angeles clippers

Hebrew_translation

דוגמאות למשפטים

to be at a loss

להיות המום

to suffer a loss

לסבול הפסד

to cut one's losses

לצמצם את ההפסדים

to compensate for the loss

לפצות על ההפסד

to mourn the loss of a loved one

להאנח על אובדן של אדם אהוב

to calculate the loss

לחשב את ההפסד

to recoup the loss

להחזיר את ההפסד

to incur a loss

לסבול בהפסד

to accept the loss

לקבל את ההפסד

דוגמאות מהעולם האמיתי

In Spanish, the holiday is called Dia de los Muertos.

בספרדית, החג נקרא דיה דה לוס מורטוס.

מקור: CNN Listening November 2013 Collection

LOS ANGELES - In the bottom of the fourth inning, Dodger Stadium swayed.

לוס אנג'לס - בתחתית המאנץ' הרביעי, האצטדיון דודג'ר זעזע.

מקור: New York Times

Dia de los Muertos is a Mexican holiday extending over the first two days of November.

דיא דה לוס מורטוס הוא חג מקסיקני המתפרש על פני שני הימים הראשונים של נובמבר.

מקור: CNN 10 Student English of the Month

Step even further back in time at Icod de los Vinos, home to the ancient “Drago Milenario.”

צעדו עוד יותר אחורה בזמן באיקוד דה לוס וינוס, ביתו של "דרגו מילינריו" העתיק.

מקור: Vacation Travel City Guide (Video Version)

But you're living in los angeles now? How are you liking it? How do you like L.A?

אבל אתה גר עכשיו בלוס אנג'לס? איך אתה אוהב את זה? איך אתה אוהב את לוס אנג'לס?

מקור: Conan Talk Show

While these immigrant groups may live near each other, de los Reyes said the two do not often mix.

בעוד שקבוצות מהגרים אלה עשויות לגור אחד ליד השני, דה לוס רייז אמר שהם לא מתערבבים לעתים קרובות.

מקור: VOA Standard May 2014 Collection

She says this will help people to mourn and heal echoing the core idea of traditional Dia de los Muertos.

היא אומרת שזה יעזור לאנשים להתאבל ולרפא, מהדהד את הרעיון המרכזי של הדיא דה לוס מורטוס המסורתי.

מקור: VOA Standard English_Americas

Congreso de los Diputados, or Congress of Deputies.

קונגרסו דה לוס דיפוטדוס, או הקונגרס של חברי הפרלמנט.

מקור: CNBC Global Economic Analysis

[Host] Have you ever heard of Dia de los Muertos?

[מנחה] האם שמעתם פעם על דיא דה לוס מורטוס?

מקור: Little Foodie

He found my hand and whispered, Jazz-- Cerra los ojos.

הוא מצא את היד שלי ולחשה, ג'אז - צ'רה לוס אוזוס.

מקור: American Life Podcast

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו