married

[ארה"ב]/ˈmærid/
[בריטניה]/ˈmærid/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. במצב של להיות נשואים; בעל/ת בן זוג
n. צעיר/ה שנשוי/ה (לא פורמלי)
Word Forms
Past Tensemarried
Past Participlemarried
Pluralmarrieds

צירופים וביטויים

get married

להתחתן

married couple

זוג נשוי

got married

נישאתי

married life

חיי נישואין

married person

אדם נשוי

are you married

האם אתה נשוי

דוגמאות למשפטים

They married in their twenties.

הם התחתנו בשנות העשרים שלהם.

a married woman; a married man.

אישה נשואה; גבר נשוי.

she married above her.

היא התחתנה מעל הראש שלה.

a happily married man.

גבר נשוי באושר.

I was married in church.

התחתנתי בכנסייה.

she married at nineteen.

היא התחתנה בגיל תשע-עשרה.

he married for a second time.

הוא התחתן בפעם השנייה.

the earl married twice.

הרוזן נישא פעמיים.

The rabbi married the couple.

הרב נישא לזוג.

mess with married women

לשחק עם נשים נשואות

married a parvenu vulgarian;

התחתן עם גרונג'יק מתוסבך;

The priest married them.

הכומר נישא להם.

דוגמאות מהעולם האמיתי

You knew the rules when you married a drummer.

הייתם מודעים לכללים כשנישאתם לתופוּע.

מקור: Modern Family - Season 07

My brother is getting married this November.

אחי עומד להתחתן בנובמבר הקרוב.

מקור: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

One of my sisters is getting married.

אחת מאחיותיי עומדת להתחתן.

מקור: Airborne English: Everyone speaks English.

A few weeks later, we got married.

כמה שבועות אחר כך, התחתנו.

מקור: Out of Control Season 3

Is that why she got married again?

האם זו הסיבה שהיא התחתנה שוב?

מקור: Volume 2

Less than a year later, he married.

פחות משנה לאחר מכן, הוא התחתן.

מקור: Bloomberg Businessweek

Lena and I are not getting married.

לינה ואני לא עומדים להתחתן.

מקור: Super Girl Season 2 S02

It was. I should have married her.

זה היה. הייתי צריך להתחתן איתה.

מקור: G G Gyypsy

Elon Musk has been married two times.

אילון מאסק היה נשוי פעמיים.

מקור: The legendary stories of business tycoons.

In 1878, her youngest sister May got married.

בשנת 1878, אחותה הצעירה ביותר, מיי, התחתנה.

מקור: Cambridge IELTS Listening Actual Test 10 (Overseas Edition)

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו