melodize

[ארה"ב]/ˈmɛlədaɪz/
[בריטניה]/ˈmɛləˌdaɪz/

תרגום

vt. להפוך מנגינה ליופי; להלחין מוסיקה; להפוך מנגינה לנעימה לאוזן
vi. להלחין מוסיקה; להלחין קטע מוסיקלי
Word Forms
Third Person Singularmelodizes
Present Participlemelodizing
Past Tensemelodized
Past Participlemelodized

צירופים וביטויים

melodize the night

לנגן את הלילה

melodize your thoughts

לנגן את מחשבותיך

melodize the moment

לנגן את הרגע

melodize with nature

לנגן עם הטבע

melodize the heart

לנגן את הלב

melodize the silence

לנגן את השקט

melodize your dreams

לנגן את החלומות שלך

melodize the air

לנגן את האוויר

melodize the soul

לנגן את הנשמה

melodize the day

לנגן את היום

דוגמאות למשפטים

she loves to melodize her favorite songs.

היא אוהבת למנגן את השירים האהובים עליה.

he can melodize any tune effortlessly.

הוא יכול לנגן כל מנגינה בקלות.

they decided to melodize the poem into a song.

הם החליטו להפוך את השיר לניגון.

can you melodize this melody for the choir?

האם תוכל לנגן את המנגינה הזו עבור המקהלה?

she often melodizes her thoughts while journaling.

היא לעיתים קרובות מנגנת את מחשבותיה תוך כדי כתיבת יומן.

he likes to melodize his feelings through music.

הוא אוהב לבטא את רגשותיו דרך מוזיקה.

we need to melodize this piece to make it more appealing.

אנחנו צריכים להפוך את היצירה הזו ליותר מושכת.

can you melodize the background score for the film?

האם תוכל לנגן את הפסקת המבוקש עבור הסרט?

she has a talent to melodize her dreams into lyrics.

יש לה כישרון להפוך את החלומות שלה למילים.

he often melodizes his favorite quotes as a hobby.

הוא לעיתים קרובות מנגן את הציטוטים האהובים עליו כתחביב.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו