nah

[US]/nɑ/
[UK]/nɑ/
Frequency: Very High

Translation

adj. חסר; מאוד מעט או מאוד קטן.

Phrases & Collocations

nah, I'm good

בסדר גמור

nah, not interested

לא מעוניין

Example Sentences

Nah, I'm not interested in going out tonight.

לא, אני לא מעוניין לצאת הערב.

She said nah to the proposal.

היא אמרה לא להצעה.

Nah, I don't think that's a good idea.

לא, אני לא חושב שזו רעיון טוב.

He's always quick to say nah to new suggestions.

הוא תמיד מהיר להגיד לא להצעות חדשות.

Nah, I don't want any dessert.

לא, אני לא רוצה שום קינוח.

They responded with a quick nah to the offer.

הם הגיבו במהירות עם לא להצעה.

I asked if she wanted to join us, but she just said nah.

שאלתי אותה אם היא רוצה להצטרף אלינו, אבל היא פשוט אמרה לא.

Nah, I don't need any help with this task.

לא, אני לא צריך עזרה במשימה הזאת.

When asked to participate, he simply replied with a nah.

כשהתבקש להשתתף, הוא פשוט ענה עם לא.

She shook her head and said nah to the suggestion.

היא הנידה את ראשה ואמרה לא להצעה.

Real-world Examples

" Nah, they make her look tame. "

נו, הם גורמים לה להיראות מבוייתת.

Source: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Nah, that doesn't tickle my fancy.

נו, זה לא מצליח לעורר את הסקרנות שלי.

Source: Emma's delicious English

Exciting, dynamic, a licence to print money? Nah.

מרגש, דינמי, רישיון להדפיס כסף? נו.

Source: The Guardian (Article Version)

Nah. Dispatch is sending a cab in an hour.

נו. המשלוח שולח מונית תוך שעה.

Source: Modern Family - Season 05

“Nah, he's just eaten, ” said Ron.

“נו, הוא רק אכל,” אמר רון.

Source: Harry Potter and the Deathly Hallows

Nah, let her be the cute one.

נו, תן לה להיות החמודה.

Source: Modern Family - Season 03

How about this for the wedding? - Nah.

מה דעתך על זה לחתונה? - נו.

Source: The Best Mom

Is my nose snatched, or nah?

האם האף שלי נגנב, או נו?

Source: 2018 Best Hits Compilation

Nah. Haven't thought about it at all.

נו. לא חשבתי על זה בכלל.

Source: The Vampire Diaries Season 1

Nah. I like the way you do it.

נו. אני אוהב את הדרך שבה אתה עושה את זה.

Source: Our Day This Season 1

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now