origines

[ארה"ב]/əˈrɪdʒɪniːz/
[בריטניה]/əˈrɪdʒɪniːz/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. ( множה) מקורות ההיסטוריה הרומית; מקורות והתפתחות ההיסטוריה הרומית

צירופים וביטויים

trace origines

אבות תקופת הפליאה

ancient origines

אבות קדומים

remote origines

אבות רחוקים

obscure origines

אבות מטושטשים

diverse origines

אבות מגוונים

common origines

אבות משותפים

cultural origines

אבות תרבותיים

familial origines

אבות משפחתיים

unknown origines

אבות לא ידועים

verifying origines

אבות בודקים

דוגמאות למשפטים

les origines de cette famille noble remontent au moyen âge.

האصل של משפחתה הנסיכית נוגע לתקופת המiddles Ages.

les linguistes étudient les origines ethniques de cette communauté isolée.

הلغويים חוקרים את האصول האתניות של הקהילה המבודדת הזו.

les scientifiques explorent les origines de la vie sur terre.

המדענים 探索 את האופק של החיים על כדור הארץ.

l'archéologue a découvert les origines anciennes de cette civilisation disparue.

הארכאולוג גילה את האבות הקדומים של האזרחות שנעלמה.

le chercheur veut comprendre les origines sociales de ce phénomène politique.

הباحث רוצה להבין את האופק החברתי של התופעה הפוליטית הזו.

les mythes grecs racontent les origines mystiques de l'humanité.

המיתוסים היווניים מספרים על האופק המסתורי של האנושות.

cette cérémonie annuelle honore les origines culturelles de notre nation.

הטקס השנתי הזה מكرم את האופק התרבותי של מדינתנו.

les historiens retracent les origines géographiques de cette langue régionale.

ההיסטוריונים מ追蹤 את האופק הגאוגרפי של השפה המקומית הזו.

le documentaire examine les origines lointaines de cette tradition ancestrale.

הสารคดี בדיקה את האופק הרחוק של המסורת האתנית הזו.

pour résoudre ce conflit, nous devons explorer ses origines historiques.

כדי לפתור את הסכסוך, אנחנו חייבים לחקור את מקורותיו ההיסטוריים.

les philosophes antiques débattaient déjà des origines de la conscience humaine.

הפילוסופים הקדומים התדיינו כבר על מקורות המודעות האנושית.

ce musée retrace les origines de l'art pariétal dans le monde entier.

המוזיאון מ追蹤 את מקורות האמנות הפסיפית בכל העולם.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו