foundation

[ארה"ב]/faʊnˈdeɪʃn/
[בריטניה]/faʊnˈdeɪʃn/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. הקמה, בסיס, עיקרון יסוד, קרן(יסוד)

צירופים וביטויים

foundation stone

אבן יסוד

strong foundation

יסוד חזק

on the foundation

על היסוד

theoretical foundation

יסוד תיאורטי

solid foundation

יסוד מוצק

foundation pit

בור יסוד

pile foundation

יסוד כלונסאות

deep foundation

יסודות עמוקים

lay a foundation

לשכן יסוד

foundation treatment

טיפול ביסוד

economic foundation

יסוד כלכלי

dam foundation

יסוד הסכר

foundation soil

אדמת יסוד

foundation design

תכנון יסוד

elastic foundation

בסיס אלסטי

research foundation

קרן מחקר

firm foundation

יסודות יציבים

national science foundation

קרן המדע הלאומית

foundation engineering

הנדסת יסודות

social foundation

יסוד חברתי

foundation work

עבודות יסוד

דוגמאות למשפטים

The foundations are -ving.

היסודות הם -ינג.

The foundations of the house are insecure.

היסודות של הבית אינם בטוחים.

The foundations have sunk.

היסודות שקעו.

Some good foundation are not when buyable.

ישנם יסודות טובים שאינם ניתנים לרכישה.

a slight foundation; slight evidence.

יסוד קל; עדויות קלות.

to lay the foundations of a new hospital

להניח את היסודות לבית חולים חדש.

The foundations of the building settled.

היסודות של הבניין שקעו.

The peace treaty rests on shaky foundations.

הסכם השלום נשען על יסודות רופפים.

the foundation of the walls, compacted of Moor-stone and Lime.

הבסיס של החומות, דחוס מאבן מור וטיט.

specific learning skills as a foundation for other subjects.

כישורי למידה ספציפיים כיסוד למקצועות אחרים.

This issue has shaken the very foundations of French politics.

לבעיה הזו הייתה השפעה על היסודות של הפוליטיקה הצרפתית.

Enterprise morality is the foundation and core of intangible property of the emprise.

מוסר ארגוני הוא הבסיס והליבה של הנכס הבלתי מוחשי של החברה.

The foundation of the house cracked during the earthquake.

היסודות של הבית התבקעו במהלך רעידת האדמה.

The Gulbenkian Foundation gives money to help artists.

קרן גולבנקיאן מעניקה כסף כדי לעזור לאמנים.

The foundation of the university took place 600 years ago.

היסוד של האוניברסיטה הוקם לפני 600 שנים.

The Foundation gives money to help artists.

הקרן מעניקה כסף כדי לעזור לאמנים.

Badgers had undermined the foundations of the church.

גיריריטות פגעו ביסודות הכנסייה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

It's the foundation for the entire composition.

היא הבסיס לכל הקומפוזיציה.

מקור: Listening to Music (Video Version)

" And it erodes the very foundation of our alliance."

"וגם הוא שוחק את הבסיס של הברית שלנו."

מקור: VOA Daily Standard March 2017 Collection

This means that they have no foundations.

משמעות הדבר שהם לא מניחים בסיס.

מקור: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

It is the foundation of modern democracy.

הוא הבסיס של הדמוקרטיה המודרנית.

מקור: Encyclopædia Britannica

You have laid the foundations of our future success.

הנחתם את הבסיס להצלחה העתידית שלנו.

מקור: 2018 Highlights of Graduation Speeches

It's also a foundation of equal opportunity.

זה גם בסיס לשוויון הזדמנויות.

מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

They were the foundation of Chodakpo's kingdom.

הם היו הבסיס לממלכת צ'ודקפו.

מקור: Guge: The Disappeared Tibetan Dynasty

Collectivism is the foundation of the human civilization.

קיבוציות היא הבסיס לציביליזציה האנושית.

מקור: Global Times Reading Selection

As Randall's father, you are his foundation.

בתור אביו של ראנדל, אתה הבסיס שלו.

מקור: Our Day This Season 1

Fear is the foundation of all good parenting.

פחד הוא הבסיס לכל הטיפול הטוב בילדים.

מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו