parallelled

[ארה"ב]/ˈpærəˌlɛld/
[בריטניה]/ˈpærəˌlɛld/

תרגום

v. הזמן העבר והצורה המושלמת של מקביל; להיות דומה ל; לבצע השוואה כדי למצוא דמיון.

צירופים וביטויים

parallelled efforts

מאמצים מקבילים

parallelled growth

צמיחה מקבילה

parallelled success

הצלחה מקבילה

parallelled trends

מגמות מקבילות

parallelled experiences

חוויות מקבילות

parallelled development

פיתוח מקביל

parallelled strategies

אסטרטגיות מקבילות

parallelled paths

דרכים מקבילות

parallelled objectives

מטרות מקבילות

parallelled achievements

הישגים מקבילים

דוגמאות למשפטים

the artist's work is often paralleled to that of the great masters.

העבודה של האמן לעיתים קרובות מקבילה לאלו של המאסטרים הגדולים.

her achievements can be paralleled with those of her peers.

ההישגים שלה יכולים להיות מקבילים לאלו של עמיתיה.

the two studies paralleled each other in their findings.

שתי המחקרות הקבילו זו לזו בממצאים שלהן.

his career paralleled the rise of the technology industry.

הקריירה שלו הקבילה לעליית תעשיית הטכנולוגיה.

the novel's themes are paralleled in modern literature.

הנושאים של הרומן מקבילים בספרות המודרנית.

her dedication to her work is paralleled by her commitment to her family.

המסירות שלה לעבודה שלה מקבילה למחויבות שלה למשפחה.

the historical events can be paralleled in today's society.

ניתן להשוות את האירועים ההיסטוריים לחברה של היום.

his passion for music is paralleled by his love for art.

התשוקה שלו למוזיקה מקבילה לאהבתו לאמנות.

the two projects paralleled in their goals and objectives.

שני הפרויקטים הקבילו ביעדים ובמטרות שלהם.

the trends in fashion paralleled those in pop culture.

הטרנדים באופנה הקבילו לאלו בתרבות הפופולרית.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו