periphery

[ארה"ב]/pəˈrɪfəri/
[בריטניה]/pəˈrɪfəri/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. פרברים; קצה; (עצב) המקיף את הקצוות.

צירופים וביטויים

on the periphery

במעגל

at the periphery

במעגל

outer periphery

היקף חיצוני

near the periphery

ליד ההיקף

along the periphery

לאורך ההיקף

explore the periphery

לחקור את ההיקף

expand the periphery

להרחיב את ההיקף

דוגמאות למשפטים

new buildings on the periphery of the hospital site.

מבנים חדשים בפריפריה של אתר בית החולים

erected a fence around the periphery of the property.

הקימו גדר סביב הפריפריה של הנכס.

Other animals were depicted on the periphery of the group.

בעלי חיים אחרים צויירו בשולי הקבוצה.

Yet look in the periphery of such allegorical tales and you can find some surprisingly accurate vaticination.

אך הסתכלו בפריפריה של סיפורים אלגוריים כאלה ותוכלו למצוא ניבויים מדויקים להפתיע.

Results: After treatment with PKC activator, phorbol 12-myristate 13-acetate (PMA), PKCα and γ translocated to the periphery of the oocyte, but no CG release was found.

תוצאות: לאחר טיפול במפעיל PKC, פורבול 12-מירסיטט 13-אצטט (PMA), PKCα ו-γ שוחררו אל הפריפריה של ​​הביצית, אך לא נמצא שחרור CG.

10. Yet look in the periphery of such allegorical tales and you can find some surprisingly accurate vaticination.

10. אך הסתכלו בפריפריה של סיפורים אלגוריים כאלה ותוכלו למצוא ניבויים מדויקים להפתיע.

In the analysis a 2 dimension element is combined with the boundary punition element(spring element) to calculate stress distribution at the periphery of a tunnel.

בניתוח, מרכיב דו-ממדי משולב עם מרכיב הענישה של גבול (מרכיב קפיץ) כדי לחשב את התפלגות הלחץ בהיקף מנהרה.

degree of unbalancedness S of distribution of moment of force on the periphery of the unit circle is calculated, and the force is corresponding to the component of the pixel-dot vector;

חישב את דרגת חוסר האיזון S של התפלגות מומנט הכוח על הפריפריה של מעגל היחידה, והכוח תואם לרכיב של וקטור נקודת הפיקסל;

There was round microcolony with black center and transparent periphery generated on SS agar plate.

הייתה מושבה מיקרו עגולה עם מרכז שחור והיקף שקוף שנוצרה על צלחת אגר SS.

In both types of feather, the barbules that extend from the barb ramus grow from a single layer of cells, called the barbule plate, on the periphery of the barb ridge.

בשני סוגי הנוצות, הברבולות המתארכות מהענף של הברב גדלות משכבה בודדת של תאים, הנקראת צלחת הברבול, על הפריפריה של קו התגלגלות הברב.

Crouch JJ fore-end is in the cards moving just convenience to the nightstool periphery on the inner side if the end sticking a little slightly ~ tight closely to nightstool directly time nightstool?

Crouch JJ הקצה הקדמי נמצא בכרטיסים, רק נוחות להעברות אל פריפריה של שירותים, בצד הפנימי אם הקצה נדבק מעט ~ הדוק קרוב לשירותים ישירות בזמן השירותים?

The turbidite system was well developed in the Chang 7 Subage because the lake basin subsided, the periphery was uplifted strongly and the lakeshore was very steep.

מערכת הטורבידיט הייתה מפותחת היטב בתת-עידן Chang 7 מכיוון שאגן האגם שקע, הפריפריה התרוממה בחוזקה והחוף היה תלול מאוד.

דוגמאות מהעולם האמיתי

It's the same phenomenon, the center and periphery is there.

זה אותו תופעה, המרכז והפריפריה נמצאים שם.

מקור: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

The pair remain on the periphery of the pod.

הצמד נשארים בפריפריה של הפוד.

מקור: The mysteries of the Earth

Gervaise in L'Assommoir goes out to hook on the periphery, on the boulevard.

ג'רבייז ב-L'Assommoir יוצאת לנסות לתפוס בפריפריה, על השדרה.

מקור: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

There are mechanisms for the ECB to try to lower bank-lending rates in the periphery.

קיימים מנגנונים עבור ECB לנסות להוריד את שיעורי הלוואות הבנקים בפריפריה.

מקור: The Economist - Comprehensive

There's an eight six mile walk around the periphery of where I live.

יש הליכה של שמונה שש מייל סביב הפריפריה של המקום שבו אני גר.

מקור: VOA Standard English_Americas

Many of Francis' 19 picks for Cardinals red hats come from the peripheries of the world.

לרבים מבחירותו של פרנסיס ל-19 כרדינלים עם כובעי אדום מגיעים מהפריפריות של העולם.

מקור: NPR News February 2014 Compilation

But Poland has mostly always been located far away on the periphery of the greater European migrant crisis.

אבל פולין תמיד הייתה ממוקמת רחוק בפריפריה של משבר המהגרים האירופי הגדול יותר.

מקור: Realm of Legends

In the troubled economies on Europe's periphery recession has made it hard to reduce debt burdens of all sorts.

בכלכלה הבעייתית בפריפריה של אירופה, למיתון היה קשה להפחית את נטל החוב מכל הסוגים.

מקור: The Economist - Comprehensive

Everything else is considered the periphery.

הכל האחר נחשב לפריפריה.

מקור: Huberman Lab

These findings usually occur in multiple lobes throughout both lungs, and more commonly affect the outermost or periphery of the lungs.

ממצאים אלה מתרחשים בדרך כלל במספר אונות בכל הריאות, ומשפיעים בתדירות גבוהה יותר על החלק החיצוני ביותר או הפריפריה של הריאות.

מקור: Osmosis - COVID-19 Prevention

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו