physicalization

[ארה"ב]/ˌfɪzɪkəlaɪˈzeɪʃən/
[בריטניה]/ˌfɪzɪkələˈzeɪʃən/

תרגום

n. תהליך של הפיכת דבר לממשי; מתן צורה פיזית לתוכן מופשט או דיגיטלי; (מחשוב/רשתות) ההמרה של משאב לוגי או וירטואלי למשאב פיזי; יישום פיזי

צירופים וביטויים

physicalization process

תהליך פיזיות

physicalization technique

טכניקת פיזיות

physicalization exercise

תרגיל פיזיות

physicalization practice

תרגול פיזיות

physicalizations in acting

פיזיות במשחק

דוגמאות למשפטים

the coach used physicalization to bring the choreography to life.

המאמן השתמש בפיזיות כדי להחיות את הקוריאוגרפיה.

her physicalization of the character was spot on in every scene.

הפיזיות שלה לדמות הייתה מדויקת בכל סצנה.

through careful physicalization, the actor conveyed raw emotion without words.

דרך פיזיות קפדנית, השחקן העביר רגש גולמי בלי מילים.

the director asked for stronger physicalization during the rehearsal.

הבמאי ביקש פיזיות חזקה יותר במהלך החזרה.

the workshop focused on physicalization and stage presence.

הסדנה התמקדה בפיזיות ובנוכחות במה.

good physicalization can make a simple script feel vivid and real.

פיזיות טובה יכולה לגרום לטקסט פשוט להרגיש חי וריאלי.

his physicalization of pain was subtle but powerful.

הפיזיות שלו של כאב הייתה עדינה אך עוצמתית.

the teacher praised her physicalization for its clear intention.

המורה שיבח את הפיזיות שלה על הכוונה הברורה שלה.

they improved the scene by adding physicalization and tighter timing.

הם שיפרו את הסצנה על ידי הוספת פיזיות ותזמון הדוק יותר.

with strong physicalization, the ensemble created a sense of danger.

בעזרת פיזיות חזקה, האנסמבל יצר תחושת סכנה.

the role demands physicalization as well as emotional truth.

התפקיד דורש פיזיות כמו גם אמת רגשית.

her physicalization and facial expressions worked hand in hand.

הפיזיות וההבעות הפנים שלה עבדו יחד.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו