plaintiveness

[ארה"ב]/ˈpleɪntɪvnəs/
[בריטניה]/ˈpleɪntɪvnəs/

תרגום

n. המורכבות או מצב של בישול; אבלות; דמעה
Word Forms

צירופים וביטויים

with plaintiveness

עם עצבנות

the plaintiveness

העצבנות

his plaintiveness

העצבנות שלו

her plaintiveness

העצבנות שלה

in plaintiveness

בעצבנות

tone of plaintiveness

תון של עצבנות

voice with plaintiveness

קול עם עצבנות

full of plaintiveness

מלאה בעצבנות

plaintiveness in

עצבנות ב

spoke with plaintiveness

דיבר עם עצבנות

דוגמאות למשפטים

the song ended with a haunting plaintiveness that lingered in the air.

השיר הסתיים עם נחמה מוזיקלית מוזרה שנשארה באוויר.

there was a certain plaintiveness in her voice as she spoke about leaving home.

היה נחמה מסוימת בקולו כשהיא דיברה על עזיבת הבית.

the film's soundtrack captured the plaintiveness of the protagonist's longing.

הסאונדטרק של הסרט תפס את הנחמה של תשוקת הדמות הראשית.

his poetry is characterized by a persistent plaintiveness that touches readers' hearts.

המשהו של המשהו שלו מאופיין בנחמה מתמדת שמחישה את לב הקוראים.

the plaintiveness of the violin solo brought tears to the audience's eyes.

הנחמה של הסולו בוויולה הובילה לدموع בעיני הקהל.

she couldn't hide the plaintiveness in her letter, which revealed her deep sadness.

היא לא смогה להסתיר את הנחמה בmissive, אשר חשפה את העצבה העמוקה שלה.

the puppy's plaintiveness whimper made the family decide to adopt it.

הנחתה של הך הצעיר גרמה למשפחה להחליט לאמץ אותו.

the old photographs carried an undeniable plaintiveness, reminding us of fleeting time.

הפOTOS העתיקים נושאים נחמה בלתי מוטלת בספק, напоминающие нам о мимолетности времени.

the play's final scene was infused with profound plaintiveness and emotional depth.

הסצנה האחרונה של הצגת התיאטרון הוסרה בנחמה עמוקה ועומק רגשי.

his plaintiveness tone revealed his vulnerability and need for comfort.

הטון הנחמה שלו חשף את חולשתו ואת צרכו לנוחות.

the autumn leaves fell with a certain plaintiveness, symbolizing the passage of time.

האבקות הירוקות נפלו עם נחמה מסוימת, סמל למעבר של זמן.

the lullaby's plaintiveness soothed the crying baby into peaceful sleep.

הנחמה של השיר להטינה הרגעה את הילדה הباكשת לישון שקט.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו