plotting

[US]/'plɔtiŋ/
Frequency: Very High

Translation

n. סקר; מיפוי
v. לצייר תרשים; לקשור קשר
Word Forms
Present Participleplotting

Phrases & Collocations

plot development

פיתוח העלילה

plot twist

טוויסט בעלילה

plot of land

מגרש

plot against

קונספירציה נגד

plot out

לתכנן

plot area

שטח מגרש

sample plot

מגרש לדוגמה

garden plot

מגרש גן

plot plan

תוכנית מגרש

plot ratio

יחס בנייה

main plot

העלילה הראשית

Example Sentences

She is always plotting her next move.

היא תמיד מתכננת את הצעד הבא שלה.

The villains were plotting to overthrow the king.

הנבלים תכננו להפיל את המלך.

The group was plotting a surprise party for their friend.

הקבוצה תכננה מסיבת הפתעה לחבר שלהם.

The detective was busy plotting out the suspect's movements.

הבלש היה עסוק בתכנון תנועות החשוד.

The conspirators were caught plotting against the government.

היוזמים נתפסו מתכננים נגד הממשלה.

She was caught red-handed plotting a prank on her brother.

תפסו אותה במקום העובדה מתכננת מתיחה על אחיה.

The evil sorcerer was always plotting ways to gain more power.

הכישוף הרשע תמיד תכנן דרכים להשיג יותר כוח.

The employees were plotting a strike to protest against the unfair working conditions.

העובדים תכננו שביתה כדי למחות על תנאי העבודה הלא הוגנים.

The students were caught plotting to cheat on the exam.

תפסו את התלמידים מתכננים לרמות במבחן.

The mastermind behind the robbery spent weeks plotting the heist.

המוח מאחורי השוד בילה שבועות בתכנון השוד.

Real-world Examples

" And what was Lord Arryn plotting" ?

ומה בדיוק הלך מחשבות של הלורד אריין?

Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

The truth is not a liberal plot.

האמת אינה מזימה ליברלית.

Source: Time

As if on a parchment map, the light spots on this patchwork show abandoned plots.

כמו על מפה מגוללת, הכתמים הבהירים בטלאים אלה מראים מזימות נטושות.

Source: "BBC Documentary: Home"

Include me in what? Is there a plot afoot? I'll have no truck with plots.

הכללו אותי במה? האם יש מזימה? אני לא אהיה מעורב במזימות.

Source: The Big Bang Theory Season 4

Don't be so paranoid. -You'd be paranoid if everyone is plotting against me.

אל תהיה כל כך פרנואידי. -תהיה פרנואידי אם כולם מתכננים נגדך.

Source: Yes, Minister Season 1

Almost as if he can tell what you're plotting, the janitor pipes up again.

כמעט כאילו הוא יכול לדעת במה אתה מתכנן, שומר הניקיון מתערב שוב.

Source: Graphic Information Show

They're looking for possible right wing extremists who may be plotting an insider attack.

הם מחפשים קיצוניים ימניים אפשריים שעלולים לתכנן התקפה מבפנים.

Source: BBC World Headlines

I didn't like the plot or characters.

לא אהבתי את העלילה או את הדמויות.

Source: BBC Authentic English

Okay, that's just the plot for Dirty Dancing.

בסדר, זו פשוט העלילה של מחול מלוכלך.

Source: The Big Bang Theory Season 7

“So he wouldn’t even tell you who’s supposed to be plotting all this stuff? ”

אז הוא אפילו לא יספר לך מי אמור לתכנן את כל הדברים האלה?

Source: Harry Potter and the Chamber of Secrets Selected Edition

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now