disproportionate impact
השפעה לא פרופורציונלית
proportionate punishment to crimes
ענישה הולמת על פשעים
The cost of the ticket is proportionate to the distance you travel.
עלות הכרטיס תואמת למרחק שתנסע בו.
"on a dark ground in white or yellow letters, or on a light ground in black letters, such letters to be of a length not less than one decimetre, and of proportionate breadth;"
“על רקע כהה באותיות לבנות או צהובות, או על רקע בהיר באותיות שחורות, אותיות כאלה חייבות להיות באורך שלא יפחת ממילימטר אחד וברוחב הולם;"
The punishment should be proportionate to the crime.
הענישה צריכה להיות הולמת לפשע.
It's important to eat a proportionate amount of fruits and vegetables.
חשוב לאכול כמות הולמת של פירות וירקות.
The company will match employee contributions to their retirement fund on a proportionate basis.
החברה תתאים את תרומות העובדים לקרן הפנסיה שלהם בבסיס הולם.
She believes in giving proportionate rewards for hard work.
היא מאמינה בהענקת תגמולים הולמים על עבודה קשה.
The amount of time spent on each task should be proportionate to its importance.
הכמות של זמן שמושקע בכל משימה צריכה להיות הולמת לחשיבותה.
He made a proportionate investment in the stock market.
הוא השקיע השקעה הולמת בשוק ההון.
The distribution of resources should be proportionate to the needs of each department.
ההקצאה של משאבים צריכה להיות הולמת לצרכים של כל מחלקה.
The artist carefully considered the proportionate sizes of the elements in his painting.
האמן שקל בקפידה את הגדלים ההולמים של האלמנטים בציור שלו.
The court ruled that the compensation should be proportionate to the damages incurred.
הבית המשפט קבע שהפיצוי צריך להיות הולם את הנזקים שנגרמו.
The recipe calls for a proportionate mix of spices to create the perfect flavor.
המתכון דורש תערובת הולמת של תבלינים כדי ליצור את הטעם המושלם.
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו