prosecutable

[ארה"ב]/[ˈprɒsɪkjʊtəbl]/
[בריטניה]/[ˈprɑːsɪkjʊtəbl]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. פתוח לתביעה; מסוגל להיות תובע; הקשור או מעורב בתביעה.

צירופים וביטויים

prosecutable offense

עבירה הניתנת להעמדה לדין

not prosecutable

לא ניתן להעמדה לדין

prosecutable conduct

התנהגות הניתנת להעמדה לדין

was prosecutable

היה ניתן להעמדה לדין

prosecuting prosecutable

מעמידים לדין הניתן להעמדה לדין

potentially prosecutable

בפוטנציה ניתן להעמדה לדין

highly prosecutable

מאוד ניתן להעמדה לדין

legally prosecutable

חוקית ניתן להעמדה לדין

further prosecutable

ניתן להעמדה לדין נוסף

clearly prosecutable

ברור שניתן להעמדה לדין

דוגמאות למשפטים

the evidence suggested the actions were prosecutable, but further investigation was needed.

הראיות הציעו שהפעולות היו ניתנות להעמדה לדין, אך נדרש תחקיר נוסף.

was the fraud case prosecutable in this jurisdiction?

האם פרשת ההונאה הייתה ניתנת להעמדה לדין בתחום שיפוט זה?

the lawyer argued the conduct wasn't prosecutable due to lack of intent.

העורך דין טען שההתנהגות לא הייתה ניתנת להעמדה לדין בשל היעדר כוונה.

the police determined the vandalism was not prosecutable.

המשטרה קבעה שהונדליזם לא היה ניתן להעמדה לדין.

the prosecutor assessed whether the charges were prosecutable.

התובע העריך האם ההאשמות היו ניתנות להעמדה לדין.

the company feared the allegations were prosecutable and settled out of court.

החברה חששה שההאשמות היו ניתנות להעמדה לדין והסדירה את העניין מחוץ לבית המשפט.

the judge ruled the evidence insufficient to make the case prosecutable.

השופט קבע שהראיות לא מספיקות כדי להפוך את המקרה לניתן להעמדה לדין.

the internal investigation revealed no prosecutable offenses.

החקירה הפנימית לא העלתה עבירות ניתנות להעמדה לדין.

the new law expanded the range of prosecutable crimes.

החוק החדש הרחיב את היקף העבירות הניתנות להעמדה לדין.

it's crucial to determine if the matter is prosecutable before proceeding.

חשוב לקבוע אם העניין ניתן להעמדה לדין לפני המשך.

the team analyzed the data to identify prosecutable violations.

הצוות ניתח את הנתונים כדי לזהות הפרות ניתנות להעמדה לדין.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו