psychodynamic

[US]/ˌpsaikəudai'næmik/
Frequency: Very High

Translation

adj. הקשור לכוחות המניעים את ההתנהגות של מישהו, במיוחד השפעות לא מודעות.
Word Forms

Phrases & Collocations

psychodynamic approach

גישה פסיכודינמית

psychodynamic therapy

טיפול פסיכודינמי

Example Sentences

Methods:according to the psychodynamic theory,analyse the difference by using Pu Tong Hua and dialect.

שיטות: על פי התיאוריה הפסיכודינמית, נתח את ההבדל תוך שימוש בפוטונגהואה ובדיאלקט.

psychodynamic therapy focuses on exploring unconscious thoughts and emotions

הטיפול הפסיכודינמי מתמקד בחקר מחשבות רגשות לא מודעים

psychodynamic approach emphasizes the role of childhood experiences

הגישה הפסיכודינמית מדגישה את תפקיד החוויות מהילדות

psychodynamic theory suggests that early relationships shape personality development

התיאוריה הפסיכודינמית מציעה כי מערכות יחסים מוקדמות מעצבות את התפתחות האישיות

psychodynamic counseling aims to uncover underlying psychological conflicts

ייעוץ פסיכודינמי שואף לחשוף קונפליקטים פסיכולוגיים חבויים

psychodynamic perspective considers unconscious motives and desires

נקודת מבט פסיכודינמית שוקלת מניעים ורצונות לא מודעים

psychodynamic interventions often involve exploring past traumas

מקרים רבים של התערבויות פסיכודינמיות כרוכים בחקירת טראומות עבר

psychodynamic assessment looks at patterns of behavior over time

הערכה פסיכודינמית בוחנת דפוסי התנהגות לאורך זמן

psychodynamic psychologists believe in the importance of the unconscious mind

פסיכולוגים פסיכודינמיים מאמינים בחשיבות התת מודע

psychodynamic techniques include free association and dream analysis

טכניקות פסיכודינמיות כוללות אסוציאציה חופשית וניתוח חלומות

psychodynamic models view behavior as a result of internal conflicts

מודלים פסיכודינמיים רואים בהתנהגות תוצאה של קונפליקטים פנימיים

Real-world Examples

Theorists adopting the psychodynamic approach hold that inner conflicts are crucial for understanding human behavior, including aggression.

התיאורקנים המאמצים את הגישה הפסיכודינמית סבורים כי קונפליקטים פנימיים הם קריטיים להבנת התנהגות האדם, כולל תוקפנות.

Source: Master TOEFL Vocabulary in 7 Days

Identifying the focal conflict is the sine qua non of brief psychodynamic psychotherapy.

זיהוי הקונפליקט המרכזי הוא התנאי ההכרחי של פסיכותרפיה פסיכודינמית קצרה.

Source: concise guide

Psychodynamic psychotherapist Lina Kaoud thinks this is a natural response to a year of survival and insecurity.

הפסיכותרפיסטית הפסיכודינמית לינה קאוד חושבת שזוהי תגובה טבעית לשנה של הישרדות וחוסר ביטחון.

Source: Selected English short passages

Some common types of therapy are cognitive-behavioral, interpersonal, humanistic, psychodynamic, or a combination of a few therapy styles.

סוגי טיפול נפוצים כוללים טיפול קוגניטיבי-התנהגותי, בין-אישי, הומניסטי, פסיכודינמי או שילוב של כמה סגנונות טיפול.

Source: Selected English short passages

Many areas of psychodynamic interest appear in the course of a brief treatment.

תחומי עניין פסיכודינמיים רבים מופיעים במהלך טיפול קצר.

Source: concise guide

Franz Alexander (1953) was one of the early workers in brief psychodynamic psychotherapy.

פרנץ אלכסנדר (1953) היה אחד מהעובדים הראשונים בפסיכותרפיה פסיכודינמית קצרה.

Source: concise guide

These include psychodynamic therapy and Freud's famous psychoanalysis, existential-humanist therapy and Roger's client-centered focus, and behavior and cognitive therapies.

אלה כוללים טיפול פסיכודינמי ופסיכואנליזה המפורסמת של פרויד, טיפול אקזיסטנציאליסטי-הומניסטי ומיקוד ממוקד מטופל של רוג'רס, וטיפולים התנהגותיים וקוגניטיביים.

Source: Psychology Crash Course

In others, like major depressive disorder, there are cognitive, behavioral and psychodynamic interventions that have all been successful in RCTs.

במקרים אחרים, כמו דיכאון מג'ורי, יש התערבויות קוגניטיביות, התנהגותיות ופסיכודינמיות שהיו מוצלחות בכל הניסויים הקליניים.

Source: Psychology Crash Course

Like the psychodynamic school, existential-humanistic therapy is still insight oriented, but it's much more about promoting growth rather than curing illness.

כמו בית הספר הפסיכודינמי, הטיפול האקזיסטנציאליסטי-הומניסטי עדיין מכוון לתובנות, אבל הוא הרבה יותר על קידום צמיחה מאשר ריפוי מחלות.

Source: Psychology Crash Course

Similar to psychoanalysis, psychodynamic therapy focuses on helping people gain insight on the impact of unconscious internal forces, early relationships, and critical childhood experiences.

בדומה לפסיכואנליזה, הטיפול הפסיכודינמי מתמקד בהקניית תובנות לאנשים לגבי השפעת כוחות פנימיים לא מודעים, מערכות יחסים מוקדמות וחוויות ילדות קריטיות.

Source: Psychology Crash Course

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now