reimagined

[US]/[riːɪˈmædʒɪnd]/
[UK]/[riːɪˈmædʒɪnd]/
Frequency: Very High

Translation

v. ליצור מושג חדש או דמות (של משהו); ליצור דמות או חזון חדש של משהו, לרוב כדי לשפר אותו.
adj. נבנה מחדש או נדמיין אחרת.

Phrases & Collocations

reimagined future

עתיד מושכל מחדש

reimagined version

نسخה מושכת מחדש

completely reimagined

מושכת מחדש לגמרי

reimagined design

עיצוב מושכל מחדש

reimagined space

חדר מושכל מחדש

being reimagined

בходה לה重构

reimagined world

עולם מושכל מחדש

reimagined story

סיפור מושכל מחדש

reimagined experience

ประสบience מושכת מחדש

now reimagined

מושכת מחדש עכשיו

Example Sentences

the classic fairy tale has been reimagined for a modern audience.

הסיפור המיתולוגי הקלאסי הועלה מחדש עבור קהל מודרני.

the city's waterfront was reimagined with new parks and walkways.

הסירה של העיר הועלה מחדש עם פארקים ופסי הולכה חדשים.

the band reimagined their greatest hits with a new electronic sound.

הჯאז הועלה מחדש את הלהיטים הגדולים שלהם עם קול רמקני חדש.

the museum presented a reimagined exhibit on ancient egypt.

המוזיאון הציג תערוכה מודרנית על מצרים העתיק.

the old factory was reimagined as a vibrant artist's studio.

המשרדה הישן הועלה מחדש כסטודיו אמן עשיר.

the novel reimagined the story of romeo and juliet in a futuristic setting.

הرواוי הועלה מחדש את סיפור רומيو וג'וליאט בתצוגה עתידית.

the company reimagined its branding to appeal to a younger demographic.

החברה הועלה מחדש את המותג שלה כדי למשוך קהל צעירה יותר.

the architect reimagined the space to maximize natural light.

האדריכל הועלה מחדש את המרחב כדי למקסם אור טבעי.

the play reimagined the myth of icarus with a focus on his father.

המחזה הועלה מחדש את המיתוס של איקארוס עם דגש על אביו.

the restaurant reimagined traditional italian cuisine with innovative techniques.

המסעדה הועלה מחדש את המטבח האיטלקי הטרדיציונלי עם טכניקות革新的.

the software was reimagined to be more user-friendly and accessible.

הبرنامج הועלה מחדש להיות יותר ידידותי למשתמש וקל الوصول.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now