represent

[US]/ˌreprɪˈzent/
[UK]/ˌreprɪˈzent/
Frequency: Very High

Translation

v. להראות, לתאר, לסמל, לפעול כנציג, לייצג
Word Forms
Past Participlerepresented
Present Participlerepresenting
Third Person Singularrepresents
Past Tenserepresented

Phrases & Collocations

to represent

להצג

representative

נציג

representing

מייצג

representative democracy

דמוקרטיה מייצגת

representative sample

מדגם מייצג

representing a company

מייצג חברה

representative government

ממשלה מייצגת

represent a client

ייצוג לקוח

Example Sentences

to represent a check for payment

להציג צ'ק לתשלום

She purports to represent the whole group.

היא טוענת שהיא מייצגת את כל הקבוצה.

white is meant to represent purity and innocence.

לבן אמור לייצג טוהר ותמימות.

Wade represented Great Britain.

ווייד ייצג את בריטניה.

This represents a volteface in government policy.

זה מייצג תפנית במדיניות הממשלה.

Letters of the alphabet represent sounds.

אותיות האלפבית מייצגות צלילים.

a statue representing a king;

פסל שמייצג מלך;

This painting represents a storm.

הציור הזה מייצג סערה.

We chose a committee to represent us.

בחרנו בוועדה לייצג אותנו.

These stones represent armies.

האבנים האלה מייצגות צבאות.

He represented himself as a philosopher.

הוא ייצג את עצמו כפילוסוף.

He was represented as a true patriot.

הוא יוצג כאדם פטריוט אמיתי.

I can only represent it to you by metaphors.

אני יכול לייצג זאת רק עבורך באמצעות מטאפורות.

I'll represent to him the risk he is running.

אייצג לו את הסיכון שהוא לוקח.

He pictured her heroism in glowing language.See Synonyms at represent

הוא צייר את הגיבורות שלה בשפה מזהיבה.ראה מילים נרדפות בייצג

The Russian Revolution represents a landmark in world history.

המהפכה הרוסית מייצגת אבן דרך בהיסטוריה העולמית

One of the rooms was got up to represent the hall of a mediaeval castle.

אחד החדרים סודר לייצג את האולם של טירה מימי הביניים.

an archetypal journey representing the quest for identity.

מסע ארכיטיפי המייצג את החיפוש אחר זהות

Mother and daughters represent two generations.

האם והבנות מייצגות שני דורות.

tourism represents an insidious form of consumptive activity.

ייצוג של צריכה טורפתנית

Real-world Examples

The prosecution does not represent the interests of a victim.

התביעה אינה מייצגת את האינטרסים של קורבן.

Source: TED Talks (Video Version) May 2018 Collection

If the trade unionist Jimmy Hoffa were alive today, he would probably represent civil servant.

אם ארגון העובדים ג'ימי הוֹפָּה היה בחיים היום, סביר להניח שהוא היה מייצג פקיד ציבור.

Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

What matters is what it represents.

מה שחשוב זה מה זה מייצג.

Source: Modern Family - Season 05

The triangle and circle representing the Cloak and the stone were still discernible.

המשולש והעיגול המייצגים את המעיל והאבן עדיין היו ניתנים לזיהוי.

Source: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

It represents a wish for an annual surplus.

זה מייצג משאלה ליתרה שנתית.

Source: A Bite of China Season 1

He also said all countries would be represented in talks.

הוא גם אמר שכל המדינות יהיו מיוצגות בשיחות.

Source: VOA Special April 2021 Collection

And it just means everything to be representing your country.

וזה פשוט אומר הכל לייצג את המדינה שלך.

Source: VOA Standard August 2015 Collection

That is what the Doomsday Clock represents.

זה מה שעוגמת הדין מייצגת.

Source: Global Slow English

That is exactly what this count represents.

זה בדיוק מה שהספירה הזו מייצגת.

Source: Mosh takes you to learn programming.

I've chosen these because they represent distinct movements within circus performance.

בחרתי בהם כי הם מייצגים תנועות נפרדות בתוך הופעות קרקס.

Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 4

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now