Give a shrug
תן התנערות
Shrug it off
להתעלם
shrug off
להתעלם
a shrug of resignation.
אחריות
with a shrug of despair
בייאוש
shrug off a burden.
להוריד מעמסה
The first guard handed the parchment back with a shrug. "Inside and to the left. Don't be scamping about."
השומר הראשון השיב את המגילה בחוסר אונים. "בפנים ושמאלה. אל תתחילו להתנהג בצורה לא הולמת."
He shrugged his shoulders in response.
הוא הנהן בכתפיו בתגובה.
She gave a nonchalant shrug.
היא הניחה כתף בחוסר אונים.
I just shrugged off his rude comments.
פשוט התעלמתי מההערות החצופות שלו.
The teacher shrugged off the student's excuses.
המורה התעלם מהתירוצים של התלמיד.
He shrugged his way through the awkward conversation.
הוא עבר דרך השיחה המביכה בחוסר אונים.
She shrugged off the negative feedback.
היא התעלמה מהמשוב השלילי.
They just shrugged and walked away.
הם פשוט הניחו כתף והלכו.
The boss shrugged off the employee's complaints.
הבוס התעלם מתלונות העובד.
Instead of getting upset, she just shrugged and smiled.
במקום להעלב, היא פשוט הניחה כתף וחייכה.
He shrugged as if to say he didn't know the answer.
הוא הנהן כאילו לומר שהוא לא יודע את התשובה.
Give a shrug
תן התנערות
Shrug it off
להתעלם
shrug off
להתעלם
a shrug of resignation.
אחריות
with a shrug of despair
בייאוש
shrug off a burden.
להוריד מעמסה
The first guard handed the parchment back with a shrug. "Inside and to the left. Don't be scamping about."
השומר הראשון השיב את המגילה בחוסר אונים. "בפנים ושמאלה. אל תתחילו להתנהג בצורה לא הולמת."
He shrugged his shoulders in response.
הוא הנהן בכתפיו בתגובה.
She gave a nonchalant shrug.
היא הניחה כתף בחוסר אונים.
I just shrugged off his rude comments.
פשוט התעלמתי מההערות החצופות שלו.
The teacher shrugged off the student's excuses.
המורה התעלם מהתירוצים של התלמיד.
He shrugged his way through the awkward conversation.
הוא עבר דרך השיחה המביכה בחוסר אונים.
She shrugged off the negative feedback.
היא התעלמה מהמשוב השלילי.
They just shrugged and walked away.
הם פשוט הניחו כתף והלכו.
The boss shrugged off the employee's complaints.
הבוס התעלם מתלונות העובד.
Instead of getting upset, she just shrugged and smiled.
במקום להעלב, היא פשוט הניחה כתף וחייכה.
He shrugged as if to say he didn't know the answer.
הוא הנהן כאילו לומר שהוא לא יודע את התשובה.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now