slice

[ארה"ב]/slaɪs/
[בריטניה]/slaɪs/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. חתיכה דקה; חלק; כלי מטבח עם להב חד, כמו סכין שף או מרית

vt. לחתוך; לחלק לחלקים; לחתוך לחתיכות דקות

vi. להיחתך או להיקרע

צירופים וביטויים

thinly sliced

דק פרוס

slice of bread

פרוסת לחם

slice of cheese

פרוסת גבינה

slice of pizza

פרוסת פיצה

a slice of

פרוסה של

thin slice

פרוסה דקה

time slice

פלח זמן

slice off

להוריד פרוסה

tissue slice

פרוסת נייר

דוגמאות למשפטים

a slice of melon.

פרוסה של מלון

a slice of the profits.

חלק מהרווחים

slice the onion into rings.

פורסים את הבצל לפרוסות.

a thick slice of bread

פרוסה עבה של לחם

a thin slice of bread

פרוסה דקה של לחם

slice a loaf of bread.

פורס פרוסת לחם.

a generous slice of cake.

חתיכת עוגה נדיבה.

slice off a piece of meat

לחתוך חתיכת בשר

slice off a piece of salami.

לחתוך חתיכת סלאמי

thin slices of ham.

פרוסות דקות של המ

slices of lamb's liver.

פרוסות של כבד כבש.

slice the peppers into ribbons lengthways.

פורסים את הפלפלים לרצועות לאורך.

four slices of bread.

ארבע פרוסות לחם

spread each slice thinly with mayonnaise.

למרח כל פרוסה דק עם מיונז

thick slices of bread.

פרוסות עבות של לחם

thin slices of bread.

פרוסות דקות של לחם

The harvester sliced the field.

הקציר חתך את השדה.

You wanna slice of pie?

אתה רוצה פרוסה של פאי?

דוגמאות מהעולם האמיתי

Add some pineapple slices in here, mwah.

הוסיפו פרוסות אננס כאן, מואה.

מקור: Listen to a little bit of fresh news every day.

Trapped in between two whole wheat slices.

לכוד בין שני פרוסות לחם מלא.

מקור: Modern Family - Season 03

Dice me, slice me or peel me?

קפלו אותי, חתכו אותי או קלפו אותי?

מקור: The Truman Show Selected Works

They have free slices of bread today.

יש להם פרוסות לחם בחינם היום.

מקור: Airborne English: Everyone speaks English.

It was really a slice of chorizo.

זה היה ממש פרוסת צ'וריסו.

מקור: VOA Standard English - Asia

Or that brown color your apple turns after you slice it.

או זה הצבע החום שהתפוח שלכם הופך אליו אחרי שאתם פורסים אותו.

מקור: Scishow Selected Series

Who can make more slices of their item first?

מי יכול להכין הכי הרבה פרוסות מהפריט שלהם קודם?

מקור: CNN 10 Student English January 2019 Collection

The film in itself is a slice of time.

הסרט בעצמו הוא פרוסת זמן.

מקור: Selected Film and Television News

Why would they only be sliced halfway through?

למה הם רק יחתכו אותם באמצע?

מקור: Gourmet Base

My capital Trenton is a slice of heaven.

טירנטון, עיר הבירה שלי, היא פרוסת גן עדן.

מקור: Children's Encyclopedia Song

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו