chunk

[ארה"ב]/tʃʌŋk/
[בריטניה]/tʃʌŋk/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. חתיכה גדולה; אדם או דבר נמוך ועבה.

צירופים וביטויים

big chunk

חלק גדול

small chunk

חלק קטן

chunk of meat

חתיכת בשר

chunk of cheese

חתיכת גבינה

דוגמאות למשפטים

a chunk of ice.

חתיכת קרח

won quite a chunk of money.

זכה למדד נכבד של כסף

chunk four pounds of pears.

ארבעה פאונד של אגסים

marble-size chunks of hail.

גרידאות ברגליים של גרגירי ברד

huge chunks of masonry littered the street.

חתיכות גדולות של בנייה פזרו את הרחוב

fuel takes a large chunk of their small income.

דלק לוקח חלק גדול מההכנסה הקטנה שלהם

the door chunked behind them.

הדלת נטרקה מאחוריהם

chunks of chicken flavoured with herbs.

חתיכות עוף מתובלות בעשבי תיבול

chunks of fish pickled in brine.

חתיכות דגים מותמרים במלח

listened to the electronic printer chunk along.

הקשיבו למדפסת האלקטרונית שפעלה

Giant shovels are biting off big chunks from the hill.

מנופים ענקיים מנתקים חתיכות גדולות מהגבעה.

Memory deallocation may be as simple as adding that chunk to the front of the free list, a O(1) operation.

שחרור זיכרון עשוי להיות פשוט כמו הוספת בלוק זה לחזית רשימת החופשי, פעולה של O(1).

Ho-Chunk was born from the fear that gambling money—the Winnebago have a small casino in Iowa—would dwindle.

הו-צ'אנק נולד מתוך הפחד שכסף ההימורים - לשבט ווינבגו יש קזינו קטן באיווה - יתמעט.

In the old days having meat and milk every day often meant a big chunk of the family income.

בימים עברו, כאשר היו בשר וחלב בכל יום, זה לעתים קרובות היה אומר חלק גדול מההכנסה המשפחתית.

Those chunks of meat are rather large—could you chop them up a bit smaller?

חתיכות הבשר האלה די גדולות - האם תוכל לחתוך אותן קצת יותר קטנות?

Kago is taking the manga comic form and breaking it open into little chunks of weirdness, self-reflexivity, and super-trippy formal experiments.

קאגו לוקח את צורת הקומיקס מנגה ופותח אותה לחתיכות קטנות של מוזרות, רפלקציה עצמית וניסויים פורמליים סופר-טריפים.

1. on the rough sea ice you may on an unshadowed day...fall over a chunk of ice that is kneehigh- Vilhjalmur Stefansson.

1. על הקרח הימי המחוספס אתה עשוי ביום לא מוצל...ליפול על חתיכת קרח שהיא בגובה הברך - וילחאלמור סטפנסון.

This scrumptious sampler includes a shareable platter of Applebees Boneless Chicken Chunks,Onion Rings, Chicken Nacho Grande, and our Shrimp Quesadilla.

דוגמית טעימה זו כוללת מנה משותפת של Applebees Boneless Chicken Chunks, טבעות בצל, Chicken Nacho Grande וגם את הקיסדילה שלנו עם שרימפס.

דוגמאות מהעולם האמיתי

I even own the chunk of dirt.

אני אפילו מחזיק בחלקת האדמה.

מקור: VOA Standard English_ Technology

Here we have a big chunk of something.

כאן יש לנו חלק גדול של משהו.

מקור: Monetary Banking (Video Version)

There's a few chocolate chunks in there.

יש שם כמה חתיכות שוקולד.

מקור: Perspective Encyclopedia of Gourmet Food

Drug trafficking is the biggest chunk of that, about 320 billion dollars.

סחר בסמים הוא החלק הגדול ביותר של זה, בסך כ-320 מיליארד דולר.

מקור: Economic Crash Course

Let's look at some of Kirsten's chunks.

בואו נסתכל על חלקים של קירסטן.

מקור: Six-Minute Basic Vocabulary

Well, that'll be a nice chunk of change.

ובכן, זו תהיה כמות כסף נחמצה.

מקור: Deadly Women

" Bring one of the big beech chunks, " Bill said.

" הביא אחד מחתיכות עץ הבזק הגדולות," אמר ביל.

מקור: Selected Short Stories of Hemingway

D) It brings in a large chunk of mobile population.

D) זה מביא חלק גדול של אוכלוסייה ניידת.

מקור: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

'Fell in de fiah' an' he kick up a chunk! '

'הוא נפל באש' והוא בעט חתיכה!

מקור: Gone with the Wind

So block trades, they're very large chunks of shares.

אז עסקאות בלוק, הם חתיכות גדולות מאוד של מניות.

מקור: Financial Times

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו