split-second

[ארה"ב]/[ˈsplɪt ˈsɛkənd]/
[בריטניה]/[ˈsplɪt ˈsɛkənd]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adv. תוך פרק זמן קצר מאוד.
n. פרק זמן קצר מאוד.; רגע זמן.
צורות המילה

צירופים וביטויים

split-second decision

החלטה ברגע מדויק

split-second timing

توقيת ברגע מדויק

in a split-second

במהרה

split-second glance

מבט ברגע מדויק

split-second reaction

رد ברגע מדויק

split-second chance

סיכוי ברגע מדויק

split-second pause

פסקה ברגע מדויק

split-second thought

מחשבה ברגע מדויק

split-second move

תנועה ברגע מדויק

split-second impact

השפעה ברגע מדויק

דוגמאות למשפטים

the goalkeeper made a split-second decision to dive to his right.

המשב"ח קם לפסיקה מרגשת כדי לצלוח ימינה.

it was a split-second reaction to avoid the oncoming car.

זה היה תגובה מרגשת כדי להימלט מהמכונית הבאה.

the referee's split-second whistle signaled the end of the match.

הפסיקה המרגשת של השופט הاعلامת את סיום המשחק.

he had to make a split-second judgment call during the negotiation.

הוא היה צריך לעשות החלטה מרגשת במהלך התנתקות.

the dancer executed a split-second turn across the stage.

הרקד עשה סיבוב מרגשת על הפסבוק.

a split-second delay could have cost them the game.

עיכוב מרגשת יכול היה להרוס להם את המשחק.

the camera captured a split-second expression of surprise on her face.

הكامרא חלף על פני בדיד מרגשת של הפתעה על פניה.

he reacted in split-second to the falling object.

הוא עשה תגובה מרגשת לشيء הנופל.

the pilot demonstrated incredible split-second maneuvering skills.

הטיסה הפגינה כישורים מרגשת של תנועה.

it was a split-second opportunity to change the outcome.

זה היה הזדמנות מרגשת לשנות את תוצאה.

the software needs a split-second response time for optimal performance.

התוכנה צריכה זמן תגובה מרגשת לפעילות מיטבית.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו