stuccoing

[ארה"ב]/'stʌkəʊ/
[בריטניה]/'stʌko/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. לקשט עם טיח
n. טיח, מלט

צירופים וביטויים

stucco finish

גימור שטוקו

stucco exterior

חיצוני שטוקו

stucco repair

תיקון שטוקו

stucco application

יישום שטוקו

דוגמאות למשפטים

stucco could cover a multitude of sins, including poor brickwork.

טיח יכול לכסות על מגוון חטאים, כולל עבודת לבנים גרועה.

Complex recently re-roofed and exterior stuccoed and painted.

מבנה מורכב ששופץ לאחרונה עם חיפוי חיצוני ומצופה בצבע.

Stuccoing: Stucco the dipped wax molds with quartz sand, then dip into induration solution containing ammonium chloride &magnesium chloride and hang to dry. The whole process repeats 6 times.

ציפוי: צפו את התבניות שעווה טבולות בחול קוורץ, ואז טבלו בתמיסת התקשות המכילה כלוריד אמוניום וכלוריד מגנזיום ותלו לייבוש. יש לחזור על כל התהליך 6 פעמים.

Externally, the broad, smooth surfaces of stuccoed walls and the great unconcealed masses of vaults and domes pile up impressively.

מחוץ, המשטחים הרחבים והחלקים של קירות שטוחים ומסות גדולות לא מכוסות של קמרונות וכיפות מצטברים בצורה מרשימה.

(4) if in a hurry to business card printing and membership card, you can use the talcum powder stuccoing incision in the pressure-sensitive paper, plastic drying.

(4) אם אתם ממהרים להדפיס כרטיסי ביקור וכרטיסי חברות, תוכלו להשתמש בחריטת הציפוי אבקת טלקום בנייר רגיש ללחץ, ייבוש פלסטיק.

דוגמאות מהעולם האמיתי

You haven't seen me naked. My stomach looks like spanish stucco.

אתה לא ראית אותי עירומה. הבטן שלי נראית כמו טיח ספרדי.

מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6

The metallic, dull-gold finish clashes with the yellow-ochre stucco of the original building, an Italianate villa.

הגימור המתכתי, מזהב עמום, מתנגש עם הטיח הצהוב-אוקר של הבניין המקורי, וילה איטלקית.

מקור: The Economist - Arts

Materials such as concrete, adobe or stucco are a better bet than cladding walls in flammable wood.

חומרים כמו בטון, טיח או טיח הם בחירה טובה יותר מאשר חיפוי קירות בעץ דליק.

מקור: The Economist - Technology

We don't know how many times they got " stucco" or were asked " are you done Yeti? "

אנחנו לא יודעים כמה פעמים קיבלו " טיח" או נשאלו " האם סיימת יטי? "

מקור: CNN 10 Student English November 2020 Collection

Lupus Street in Pimlico serves a large council block on one side and white stucco houses on the other.

רחוב לופוס בפמליקו משמש בניין מועצה גדול בצד אחד ובתים מטיח לבן בצד השני.

מקור: The Economist (Summary)

They moved into a brick and stucco home in Khartoum where he lived a simple and deeply religious life.

הם עברו לגור בבית לבנים וטיח בחרטום, שם הוא חי חיים פשוטים ודתיים מאוד.

מקור: Biography of Famous Historical Figures

This piece is part of the City of Angels series, it's classically sculpted, do the layers of stucco over brick.

החלק הזה הוא חלק מסדרת "עיר המלאכים", הוא מפוסל בסגנון קלאסי, שכבות של טיח מעל לבנים.

מקור: This month VOA Daily Standard English

It's the work of an architect chess master, pure and austere. Just brick and stucco, no colour or sculpture allowed.

זו עבודה של אדריכל מומחה בשחמט, טהור וצנוע. רק לבנים וטיח, אין צבע או פסל אסור.

מקור: The Power of Art - Giovanni Lorenzo Bernini

My stomach looks like spanish stucco.

הבטן שלי נראית כמו טיח ספרדי.

מקור: Desperate Housewives Video Edition Season 6

" CJ! " he says as he spins her around and deposits her on the stucco railing.

" CJ! " הוא אומר כשהוא מסובב אותה ומניח אותה על מעקה הטיח.

מקור: Red White & Royal Blue

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו