plaster

[ארה"ב]/ˈplɑːstə(r)/
[בריטניה]/ˈplæstər/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. תערובת של סיד, חול ומים שמתמצקת למוצק חלק ומשמשת לציפוי קירות
vt. לכסות או לקשט עם טיח; להניח טיח רפואי על פצע

צירופים וביטויים

apply plaster

הדבקת גבס

plaster cast

תבנית גבס

plaster wall

קיר מרוח בגבס

plaster of Paris

גבס של פריז

plaster ceiling

תקרה מרוחה בגבס

in plaster

בגבס

adhesive plaster

משחה דבק

plaster board

לוח גבס

plaster mold

תבנית גבס

gypsum plaster

טיח גבס

sticking plaster

משחה לעור

plaster model

מודל גבס

wall plaster

גבס לקיר

gypsum plaster board

לוח טיח גבס

plaster work

עבודת גבס

דוגמאות למשפטים

put a plaster on a sore

הדבקת פלסטר על פצע

apply a plaster to a wound

לשים פלסטר על פצע

a mustard plaster is calefacient.

משחה חרדל היא מחממת.

plaster bandages; plaster walls.

חַבִישׁוֹת גִּבְס; קִירִים מְמֻעָטִים.

Fresh plaster will fix in a few hours.

פלסטר חדש יתייבש תוך כמה שעות.

the plaster started to crumble.

הפלסטר התחיל להתפורר.

plaster an aching muscle.

למרוח פלסטר על שריר כואב.

plaster the walls with advertising.

למרוח על הקירות פרסומות.

plaster one's hair with pomade.

למרוח על השיער פומד.

The plaster is scaling off the wall.

הפלסטר מתקלף מהקיר.

a face plastered in heavy make-up.

פנים מרוחות באיפור כבד.

his hair was plastered down with water.

השיער שלו היה מרוח במים.

the shop's windows are plastered with posters.

חלונות החנות מרוחים בכרזות.

plastered over our differences.

הסתרה מעל המחלוקות שלנו.

plaster notices on all the doors.

להדביק מודעות על כל הדלתות.

My shoes were plastered with mud.

הנעליים שלי היו מרוחות בבוץ.

She made a plaster cast of a bust of Lincoln.

היא הכינה גבס של פסל של לינקולן.

He's got his leg in a plaster cast.

יש לו גבס על הרגל.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו