| Plural | subtleties |
the textural subtlety of Degas.
הניואנסים הטקסטורליים של דגס
subtlety is not his métier.
העדינות אינה התחום שלו
the survey shows subtlety and penetration.
הסקר מראה עדינות וחדירה
the subtleties of English grammar.
הדקויות של הדקדוק האנגלי
a concert performance cannot reproduce all the subtleties of a recording.
הופעה חיה לא יכולה לשחזר את כל הדקויות של הקלטה
I think the translator missed some of the subtleties of the original.
אני חושב שהמתרגם פספס חלק מהדקויות של המקור
under his sledgehammer direction, anything of subtlety is swamped.
תחת הכוונה שלו כמו פטיש, כל דבר של עדינות מוצף
A pencil board will have to be drawn boldly so that the subtleties of design will not be lost in xeroxing.
יהיה צורך לצייר בנחרצות על לוח עפרונות כדי שהדקויות של העיצוב לא יאבדו בהעתקה
the textural subtlety of Degas.
הניואנסים הטקסטורליים של דגס
subtlety is not his métier.
העדינות אינה התחום שלו
the survey shows subtlety and penetration.
הסקר מראה עדינות וחדירה
the subtleties of English grammar.
הדקויות של הדקדוק האנגלי
a concert performance cannot reproduce all the subtleties of a recording.
הופעה חיה לא יכולה לשחזר את כל הדקויות של הקלטה
I think the translator missed some of the subtleties of the original.
אני חושב שהמתרגם פספס חלק מהדקויות של המקור
under his sledgehammer direction, anything of subtlety is swamped.
תחת הכוונה שלו כמו פטיש, כל דבר של עדינות מוצף
A pencil board will have to be drawn boldly so that the subtleties of design will not be lost in xeroxing.
יהיה צורך לצייר בנחרצות על לוח עפרונות כדי שהדקויות של העיצוב לא יאבדו בהעתקה
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now