suffuse with warmth
למלא בחמימות
suffuse with light
למלא באור
suffuse with emotion
למלא ברגש
suffuse with happiness
למלא באושר
suffuse with color
למלא בצבע
a painting suffused with a hazy, atmospheric glow.
ציור שרווי בזהר אטמוספריר עמום.
her cheeks were suffused with colour.
הלחיים שלה היו מוצפות בצבע.
the first half of the poem is suffused with idealism.
המחצית הראשונה של השיר מוצפת באידיאליזם.
Her eyes were suffused with warm, excited tears.
העיניים שלה היו מוצפות בדמעות חמות ונרגשות.
a heart suffused with love. See also Synonyms at care ,price
לב מוצף באהבה. ראה גם מילים נרדפות ב-טיפול, מחיר
Her face was suffused with a warm blush.
הפנים שלה היו מוצפות בסמוק חם.
The room was suffused with the smell of fresh flowers.
החדר היה מוצף בריח של פרחים טריים.
His speech was suffused with emotion.
הנאום שלו היה מוצף ברגש.
The painting was suffused with vibrant colors.
הציור היה מוצף בצבעים תוססים.
The music suffused the room with a sense of peace.
המוזיקה מילאה את החדר בתחושת שלווה.
Her words suffused him with a sense of hope.
המחויבות שלה מילאה אותו בתחושת תקווה.
The sunset suffused the sky with hues of pink and orange.
השקיעה מילאה את השמיים בגוונים של ורוד וכתום.
The scent of lavender suffused the air.
הריח של לבנדר מילא את האוויר.
The memory of their laughter suffused the room with joy.
הזיכרון של הצחוק שלהם מילא את החדר בשמחה.
Her kindness suffused every interaction with warmth.
החמלה שלה מילאה כל אינטראקציה בחום.
The show is suffused in a gloomy, gothic atmosphere.
המופע מוּשְׁרָע אווִירָה גּוֹתִית מְצֻמְצָמָה וּמְדַכְדֶּכֶת.
Source: New York TimesHis eyes were suffused with tears.
העיניים שלו היו מוּשְׁרָעוֹת בּדְּמָעוֹת.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionAmerica is suffused with the culture of the 1950s.
אמריקה מוּשְׁרָע בְּתַרְבּוּת שֶׁל שְׁנֵי הָעֶשׂרִים.
Source: The Economist (Summary)These new-year meals are suffused with symbolism.
ארוחות השנה החדשה הללו מוּשְׁרָעוֹת בְּסִמְבּוֹלִיזְם.
Source: The Economist (Summary)But whatever it is acts like an energy suffusing space, pushing on the expansion.
אבל מה שזה, זה פועל כמו אנרגיה הממלאת את החלל, ומניעה את ההתרחבות.
Source: Crash Course AstronomyEverything was suffused with a mysterious golden light, which seemed to come from the stadium itself.
הכל היה מוּשְׁרָע בְּאוֹר מוּדָע וּמְשֻׁנָּה, שֶׁנִּרְמָז שֶׁהִתְחַיֵּב מִמִּדְרָשׁ הָעַצְמִי.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireReflecting this desire for peace, the Torch, with its curves and rounded lines, is suffused with gentleness.
משקף את התשוקה הזאת לשלום, הפנס, עם העקומות והקווים המעוגלים שלו, מוּשְׁרָע בעדינות.
Source: China Daily Latest CollectionEverything is suffused with a delicate, green glow.
הכל מוּשְׁרָע בְּזוּהַר יָרֹק עָדִין.
Source: Khan Academy: Reading SkillsHe was suffused with happy and sentimental shame.
הוא היה מוּשְׁרָע בְּבּוּשָׁה מְשׂוֹחֶקֶת וּמְרַגֶּשֶׁת.
Source: Beauty and Destruction (Part 2)Carson's deep concern suffused the simple, plain sentences.
הדאגה העמוקה של קרסון חדרה את המשפטים הפשוטים והישרים.
Source: The Three-Body Problem Isuffuse with warmth
למלא בחמימות
suffuse with light
למלא באור
suffuse with emotion
למלא ברגש
suffuse with happiness
למלא באושר
suffuse with color
למלא בצבע
a painting suffused with a hazy, atmospheric glow.
ציור שרווי בזהר אטמוספריר עמום.
her cheeks were suffused with colour.
הלחיים שלה היו מוצפות בצבע.
the first half of the poem is suffused with idealism.
המחצית הראשונה של השיר מוצפת באידיאליזם.
Her eyes were suffused with warm, excited tears.
העיניים שלה היו מוצפות בדמעות חמות ונרגשות.
a heart suffused with love. See also Synonyms at care ,price
לב מוצף באהבה. ראה גם מילים נרדפות ב-טיפול, מחיר
Her face was suffused with a warm blush.
הפנים שלה היו מוצפות בסמוק חם.
The room was suffused with the smell of fresh flowers.
החדר היה מוצף בריח של פרחים טריים.
His speech was suffused with emotion.
הנאום שלו היה מוצף ברגש.
The painting was suffused with vibrant colors.
הציור היה מוצף בצבעים תוססים.
The music suffused the room with a sense of peace.
המוזיקה מילאה את החדר בתחושת שלווה.
Her words suffused him with a sense of hope.
המחויבות שלה מילאה אותו בתחושת תקווה.
The sunset suffused the sky with hues of pink and orange.
השקיעה מילאה את השמיים בגוונים של ורוד וכתום.
The scent of lavender suffused the air.
הריח של לבנדר מילא את האוויר.
The memory of their laughter suffused the room with joy.
הזיכרון של הצחוק שלהם מילא את החדר בשמחה.
Her kindness suffused every interaction with warmth.
החמלה שלה מילאה כל אינטראקציה בחום.
The show is suffused in a gloomy, gothic atmosphere.
המופע מוּשְׁרָע אווִירָה גּוֹתִית מְצֻמְצָמָה וּמְדַכְדֶּכֶת.
Source: New York TimesHis eyes were suffused with tears.
העיניים שלו היו מוּשְׁרָעוֹת בּדְּמָעוֹת.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionAmerica is suffused with the culture of the 1950s.
אמריקה מוּשְׁרָע בְּתַרְבּוּת שֶׁל שְׁנֵי הָעֶשׂרִים.
Source: The Economist (Summary)These new-year meals are suffused with symbolism.
ארוחות השנה החדשה הללו מוּשְׁרָעוֹת בְּסִמְבּוֹלִיזְם.
Source: The Economist (Summary)But whatever it is acts like an energy suffusing space, pushing on the expansion.
אבל מה שזה, זה פועל כמו אנרגיה הממלאת את החלל, ומניעה את ההתרחבות.
Source: Crash Course AstronomyEverything was suffused with a mysterious golden light, which seemed to come from the stadium itself.
הכל היה מוּשְׁרָע בְּאוֹר מוּדָע וּמְשֻׁנָּה, שֶׁנִּרְמָז שֶׁהִתְחַיֵּב מִמִּדְרָשׁ הָעַצְמִי.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireReflecting this desire for peace, the Torch, with its curves and rounded lines, is suffused with gentleness.
משקף את התשוקה הזאת לשלום, הפנס, עם העקומות והקווים המעוגלים שלו, מוּשְׁרָע בעדינות.
Source: China Daily Latest CollectionEverything is suffused with a delicate, green glow.
הכל מוּשְׁרָע בְּזוּהַר יָרֹק עָדִין.
Source: Khan Academy: Reading SkillsHe was suffused with happy and sentimental shame.
הוא היה מוּשְׁרָע בְּבּוּשָׁה מְשׂוֹחֶקֶת וּמְרַגֶּשֶׁת.
Source: Beauty and Destruction (Part 2)Carson's deep concern suffused the simple, plain sentences.
הדאגה העמוקה של קרסון חדרה את המשפטים הפשוטים והישרים.
Source: The Three-Body Problem IExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now