transmute

[US]/trænzˈmjuːt/
[UK]/trænzˈmjuːt/
Frequency: Very High

Translation

vt. לשנות, לשנות צורה או טבע, להמיר למשהו אחר.
Word Forms
Pluraltransmutes
Past Tensetransmuted
Past Participletransmuted
Third Person Singulartransmutes
Present Participletransmuting

Example Sentences

impossible to transmute lead into gold.

בלתי אפשרי להפוך עופרת לזהב.

the quest to transmute lead into gold.

החיפוש להפוך עופרת לזהב.

Energy transmutes into matter.

אנרגיה מתמצית לחומר.

We can transmute water power into electrical power.

אנחנו יכולים להפוך כוח מים לכוח חשמלי.

Medieval alchemists attempted to transmute base metals into gold.

אלכימאים מימי הביניים ניסו להפוך מתכות גסות לזהב.

They transmuted the raw materials into finished products.

הם הפכו את חומרי הגלם למוצרים מוגמרים.

Real-world Examples

Flamel claimed to have transmuted lead into gold.

פלמל טען שהוא הפך עופרת לזהב.

Source: Curious Muse

Now, Element Lad's ability is the power to transmute chemical elements.

עכשיו, ליכולת של אלמנט לאד יש את הכוח להפוך יסודות כימיים.

Source: The Big Bang Theory Season 7

Even the gentle art of tapestry itself was transmuted into violence.

גם אמנות האריגה העדינה עצמה הומרה באלימות.

Source: The Economist - Comprehensive

The method by which desire for riches can be transmuted into its financial equivalent consists of six definite and practical steps.

השיטה שבה הרצון לעושר יכול להיות מומר בשווי הכספי שלו מורכבת משש נקודות מוגדרות ומעשיות.

Source: Essential Reading List for Self-Improvement

The complaint pulled back the curtain on how quotidian events are transmuted into art.

התלונה הזיזה את הווילון על האופן שבו אירועים יומיומיים הופכים לאמנות.

Source: The Economist Culture

This energy can be transmuted into something we call faith.

אנרגיה זו יכולה להיות מומרת למשהו שאנו מכנים אמונה.

Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

How do you transmute losses into energy?

איך הופכים הפסדים לאנרגיה?

Source: Huberman Lab

Abeunt studia in mores, studies are transmuted into character.

Abeunt studia in mores, studies are transmuted into character.

Source: Southwest Associated University English Textbook

And it is, indeed, possible to transmute lead to gold.

וזה אפשרי, להפוך עופרת לזהב.

Source: Crash Course Comprehensive Edition

The least wonderful of its many properties was its power to transmute all inferior metals into gold.

הפחות נפלא מבין תכונותיו הרבות היה הכוח שלו להפוך את כל המתכות הנחותות לזהב.

Source: Magician

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now