uncoupling

[ארה"ב]/ʌnˈkʌp.əl.ɪŋ/
[בריטניה]/ʌnˈkʌp.əl.ɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. הפעולה של הפרדה או ניתוק

צירופים וביטויים

uncoupling process

תהליך ניתוק

uncoupling mechanism

מנגנון ניתוק

uncoupling strategy

אסטרטגיית ניתוק

uncoupling effect

אפקט ניתוק

uncoupling analysis

ניתוח ניתוק

uncoupling agent

סוכן ניתוק

uncoupling variable

משתנה ניתוק

uncoupling phenomenon

תופעת ניתוק

uncoupling model

מודל ניתוק

uncoupling theory

תיאוריית ניתוק

דוגמאות למשפטים

the uncoupling of the train cars was unexpected.

ההתנתקות של קרונות הרכבת הייתה לא צפויה.

they discussed the uncoupling of their business partnership.

הם דנו בהתנתקות של השותפות העסקית שלהם.

uncoupling the power supply was necessary for safety.

התנתקות של מקור החשמל הייתה הכרחית לבטיחות.

uncoupling the two systems improved efficiency.

התנתקות של שני המערכות שיפרה את היעילות.

the uncoupling process requires careful handling.

תהליך ההתנתקות דורש טיפול זהיר.

after the uncoupling, the cars rolled away.

לאחר ההתנתקות, הקרונות התגלגלו משם.

they are considering the uncoupling of their joint venture.

הם שוקלים את התנתקות של המיזם המשותף שלהם.

uncoupling the software modules enhanced performance.

התנתקות של מודולי התוכנה שיפרה את הביצועים.

the uncoupling of the cable was done manually.

ההתנתקות של הכבל נעשתה באופן ידני.

uncoupling the data streams helped with analysis.

התנתקות של זרמי הנתונים עזרה בניתוח.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו