undecipherable

[ארה"ב]/ʌn.dɪˈsaɪ.fər.ə.bəl/
[בריטניה]/ʌn.dɪˈsaɪ.fɚ.ə.bəl/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj.לא ניתן להבין או לפרש

צירופים וביטויים

undecipherable code

קוד בלתי מפלש

undecipherable message

הודעה בלתי מפלשת

undecipherable text

טקסט בלתי מפלש

undecipherable handwriting

כתב יד בלתי מפלש

undecipherable symbols

סמלים בלתי מפלשים

undecipherable language

שפה בלתי מפלשת

undecipherable noise

רעש בלתי מפלש

undecipherable clues

רמזים בלתי מפלשים

undecipherable patterns

דפוסים בלתי מפלשים

undecipherable data

נתונים בלתי מפלשים

דוגמאות למשפטים

the message was completely undecipherable.

ההודעה הייתה בלתי מובנת לחלוטין.

his handwriting is often undecipherable.

הכתב שלו לעיתים קרובות אינו ברור.

the ancient script remains undecipherable.

הכתב העתיק נותר בלתי מובן.

she found the code undecipherable at first.

היא מצאה את הקוד בלתי מובן בהתחלה.

the instructions were so poorly written that they were undecipherable.

ההוראות היו כתובות בצורה כל כך גרועה שהן היו בלתי מובנות.

his explanation was filled with jargon, making it undecipherable.

ההסבר שלו היה מלא בז'רגון, מה שהפך אותו לבלתי מובן.

the symbols on the wall are undecipherable to most people.

הסמלים על הקיר אינם מובנים לרוב האנשים.

after many attempts, the text remained undecipherable.

אחרי ניסיונות רבים, הטקסט נותר בלתי מובן.

they discovered an undecipherable manuscript in the library.

הם גילו כתב יד בלתי מובן בספרייה.

the encrypted file was completely undecipherable without the key.

הקובץ המוצפן היה בלתי מובן לחלוטין ללא המפתח.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו