unrevokable

[ארה"ב]//ˌʌnrɪˈvəʊkəbl//
[בריטניה]//ˌʌnrɪˈvoʊkəbl//

תרגום

adj. לא ניתן להסרה, להחזיר או לבטל; קבוע

צירופים וביטויים

unrevokable commitment

התחייבות בלתי ניתןת למחאה

unrevokable decision

החלטה בלתי ניתןת למחאה

unrevokable change

שינוי בלתי ניתן למחאה

unrevokable choice

בחירה בלתי ניתןת למחאה

unrevokable right

זכות בלתי ניתןת למחאה

unrevokable step

שלב בלתי ניתן למחאה

דוגמאות למשפטים

once you sign this contract, the commitment becomes unrevokable and legally binding.

לאחר שלחת את החוזה, ההתחייבות הופכת לבלתי ניתן למחאה ומכילה כוח юридический.

the government issued an unrevokable decree that cannot be challenged in any court.

הממשלה פירמה צו בלתי ניתן למחאה שמספיק לערער בכל בית משפט.

she made an unrevokable promise to dedicate her life to helping orphans.

היא עשתה وعد בלתי ניתן למחאה להקדיש את חייה לעזור לorphans.

the patent grants an unrevokable right to manufacture and sell this invention.

הפטנט מעניק זכות בלתי ניתן למחאה לייצר ולמכור את这项發明.

his unrevokable citizenship status was confirmed by the supreme court's final ruling.

המוניטין לizenship בלתי ניתן למחאה שלו הוכח על ידי החלטת בית המשפט העליון הסופית.

the special license is unrevokable once it has been officially issued by authorities.

הרישיון הס페셜 הוא בלתי ניתן למחאה לאחר שהוקדם רשמית על ידי הרשויות.

both parties signed an unrevokable agreement that prevents any future withdrawal.

ambas parties חתמו על הסכם בלתי ניתן למחאה שמנעה כל משיכה עתידית.

the queen's unrevokable authority over national matters was established centuries ago.

הסמכות בלתי ניתן למחאה של המלכה על מسائل לאומיות נקבעה לפני מאות שנים.

he holds an unrevokable privilege that exempts him from normal taxation requirements.

הוא מחזיק זכות בלתי ניתן למחאה שמצילה אותו מהדרישות הרגילה למס.

the company received an unrevokable permit to extract natural resources from the area.

החברה קיבלה רישיון בלתי ניתן למחאה להוציא משאבים טבעיים מהאזור.

their wedding vow was intended to be unrevokable and binding until death.

הوعد הנישואין שלהם היה נועדה להיות בלתי ניתן למחאה ומכיל עד מות.

the court declared the property title as unrevokable and conclusive evidence of ownership.

ה בית המשפט הכריז על תעודת الملكות כבלתי ניתן למחאה וدليل מכריע על الملكות.

she was granted an unrevokable academic title that cannot be stripped under any circumstances.

היא קיבלה תואר אקדמי בלתי ניתן למחאה שמספיק להסיר תחת כל מצב.

the charter establishes an unrevokable mandate for environmental protection in the region.

החוק יוצר פקודה בלתי ניתן למחאה לحماية הסביבה באזור.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו