wangle a deal
לעשות דיל
wangle an invitation
להשיג הזמנה
to wangle an invitation to a party
לנסות להשיג הזמנה למסיבה
She wangled an invitation.
היא השיגה הזמנה בדרך מפוקפקת.
I wangled an invitation to her flat.
השגתי הזמנה לדירתה בדרך מפוקפקת.
wangled a job for which she had no training.
השיג עבודה שלמרות שלא הייתה לה הכשרה לכך.
I wangled George into a good job.
השגתי עבור ג'ורג' עבודה טובה.
I think we should be able to wangle it so that you can start tomorrow.
אני חושב שצריכים להיות מסוגלים להשיג זאת כך שתוכל להתחיל מחר.
I'm sure they've wangled it. I might join them.
אני בטוח שהם הצליחו לסדר את זה. אני עשוי להצטרף אליהם.
Source: Downton Abbey Video Version (Season 5)First Class, if I can wangle it! ”
מחלקה ראשונה, אם אוכל לסדר את זה!
Source: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanI heaved up on the sill and wangled a cramped leg over and edged through the opening.
הזזתי את עצמי למעלה על המשקוף וסדרתי רגל צנופה מעל והתגנבתי דרך הפתח.
Source: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)It was hard for me to believe that God thought much of a man who tried to wangle salvation by fulsome flattery.
היה לי קשה להאמין שאלוהים חשב הרבה על גבר שניסה להשיג ישועה באמצעות מחמאות מוגזמות.
Source: Blade (Part Two)wangle a deal
לעשות דיל
wangle an invitation
להשיג הזמנה
to wangle an invitation to a party
לנסות להשיג הזמנה למסיבה
She wangled an invitation.
היא השיגה הזמנה בדרך מפוקפקת.
I wangled an invitation to her flat.
השגתי הזמנה לדירתה בדרך מפוקפקת.
wangled a job for which she had no training.
השיג עבודה שלמרות שלא הייתה לה הכשרה לכך.
I wangled George into a good job.
השגתי עבור ג'ורג' עבודה טובה.
I think we should be able to wangle it so that you can start tomorrow.
אני חושב שצריכים להיות מסוגלים להשיג זאת כך שתוכל להתחיל מחר.
I'm sure they've wangled it. I might join them.
אני בטוח שהם הצליחו לסדר את זה. אני עשוי להצטרף אליהם.
Source: Downton Abbey Video Version (Season 5)First Class, if I can wangle it! ”
מחלקה ראשונה, אם אוכל לסדר את זה!
Source: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanI heaved up on the sill and wangled a cramped leg over and edged through the opening.
הזזתי את עצמי למעלה על המשקוף וסדרתי רגל צנופה מעל והתגנבתי דרך הפתח.
Source: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)It was hard for me to believe that God thought much of a man who tried to wangle salvation by fulsome flattery.
היה לי קשה להאמין שאלוהים חשב הרבה על גבר שניסה להשיג ישועה באמצעות מחמאות מוגזמות.
Source: Blade (Part Two)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now