detracted

[ארה"ב]/dɪˈtræktɪd/
[בריטניה]/dɪˈtræktɪd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. להפחית את הערך או השווי של משהו

צירופים וביטויים

detracted from value

פגע בערך

detracted from quality

פגע באיכות

detracted from experience

פגע בניסיון

detracted from performance

פגע בביצועים

detracted from efforts

פגע במאמצים

detracted from reputation

פגע במוניטין

detracted from success

פגע בהצלחה

detracted from focus

פגע בריכוז

detracted from clarity

פגע בבהירות

detracted from enjoyment

פגע בהנאה

דוגמאות למשפטים

the negative comments detracted from the overall quality of the presentation.

ההערות השליליות הפחיתו מהאיכות הכללית של המצגת.

his poor performance detracted from his previous achievements.

ההופעה החלשה שלו הפחיתה מההישגים הקודמים שלו.

the noise from the street detracted from our enjoyment of the concert.

הרעש מהרחוב הפחית מההנאה שלנו מההופעה.

her rude behavior detracted from the fun of the party.

ההתנהגות הוחצפנית שלה הפחיתה מהכיף של המסיבה.

the lack of proper lighting detracted from the ambiance of the restaurant.

היעדר התאורה המתאימה הפחית מהאווירה של המסעדה.

the criticism he received detracted from his confidence.

הביקורת שקיבל הפחיתה מהביטחון שלו.

excessive details can sometimes detract from the main message.

פרטים מוגזמים יכולים לפעמים להפחית מהמסר העיקרי.

the weather detracted from our plans for a picnic.

מזג האוויר הפחית מהתוכניות שלנו לפיקניק.

her illness detracted from her ability to participate in the project.

המחלה שלה הפחיתה מיכולתה להשתתף בפרויקט.

the distractions in the room detracted from my ability to concentrate.

הסחות הדעת בחדר הפחיתו מיכולתי להתרכז.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו