hinted

[ארה"ב]/[hɪntɪd]/
[בריטניה]/[hɪntɪd]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. (past tense of hint) To suggest something indirectly; To give a clue or suggestion.
adj. Suggesting something without stating it directly.

צירופים וביטויים

hinted at it

רמז לכך

hinted darkly

רמז בחשכה

hinted vaguely

רמז באופן מעורפל

hinted around

רמז סביב

hinted suspicion

רמז לחשד

hinted meaning

רמז למשמעות

hinted gently

רמז בעדינות

hinted nothing

לא רמז דבר

hinted subtly

רמז בעדינות

hinted solution

רמז לפתרון

דוגמאות למשפטים

the detective hinted at a possible suspect during the interview.

הבלש רמז על חשוד אפשרי במהלך הראיון.

she hinted at a surprise party for him, but he didn't catch on.

היא רמזה על מסיבת הפתעה בשבילו, אבל הוא לא הבין.

the job description hinted at long hours and demanding work.

תיאור העבודה רמז על שעות ארוכות ועבודה תובענית.

the author hinted at a tragic ending in the final chapter.

הסופר רמז על סוף טראגי בפרק האחרון.

he hinted that he knew more than he was letting on.

הוא רמז שהוא יודע יותר ממה שהוא הראה.

the map hinted at a hidden treasure buried nearby.

המפה רמזה על אוצר חבוי הקבור בקרבת מקום.

the politician hinted at new policies during his speech.

הפוליטיקאי רמז על מדיניות חדשה במהלך הנאום שלו.

the recipe hinted at using fresh herbs for the best flavor.

המתכון רמז על שימוש בעשבי תיבול טריים לטעם הטוב ביותר.

the old woman hinted at a family secret with a knowing smile.

האישה הזקנה רמזה על סוד משפחתי בחיוך מבין.

the test questions hinted at the key concepts to study.

שאלות המבחן רמזו על המושגים העיקריים שיש ללמוד.

the software hinted at a system error with a brief message.

התוכנה רמזה על שגיאת מערכת עם הודעה קצרה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו