potent

[ארה"ב]/ˈpəʊtnt/
[בריטניה]/ˈpoʊtnt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. יעיל; עוצמתי; משכנע

צירופים וביטויים

potent weapon

נשק רב עוצמה

potent effect

השפעה רבה

potent solution

פתרון רב עוצמה

דוגמאות למשפטים

potent liquor; a potent toxin.

משקה חזק; רעלן חזק.

He was once a potent ruler.

הוא פעם היה שליט רב עוצמה.

Slivovitz is a potent, eastern European plum brandy.

סליבוביץ הוא ברנדי הדרים מזרח אירופאי חזק.

The medicine had a potent effect on your disease.

התרופה הייתה בעלת השפעה חזקה על המחלה שלך.

I took a few injudicious swigs of potent cider.

לקחתי כמה שטיפות לא מחושבות של סידר חזק.

thrones were potent symbols of authority.

כסאות היו סמלים עוצמתיים של סמכות.

Fumagillin is among the most potent natural product inhibitors of angiogenesis.

פוּמַגִּילין הוא בין המעכבים הטבעיים החזקים ביותר של אנגיוגנזה.

that potent tang evoking nostalgic memories of childhood holidays.

אותו טעם חזק המעורר זיכרונות נוסטלגיים מחופשות ילדות.

In addition,DNJ is also a potent inhibites of a-glucoamy-lase, trehalase.

בנוסף, DNJ הוא גם מעכב חזק של a-glucoamy-lase, trehalase.

Potent lortab percocet darvon.Percocet.Order percocet online.

לורטב עוצמתי פרקוסט דרוון.פרקוסט.הזמנת פרקוסט באינטרנט.

Ketamine is a sedative-hypnotic amnestic and a potent analgesic that can be injected intravenously or intramuscularly.

קטאמין הוא תרופה מיישמת, משכחת כאבים וחומר משכך כאבים חזק שניתן להזריק תוך ורידי או תוך שרירי.

Both research groups conclude that helicase-primase inhibitors are more potent than acyclovir and its derivatives.

שתי קבוצות המחקר מסכימות כי מעכבי הליקאז-פרימז חזקים יותר מאשר אציקלוביר ונגזרותיו.

Background— Cathepsin K (CatK), a potent elastinolytic and collagenolytic cysteine protease, likely participates in the evolution and destabilization of atherosclerotic plaques.

רקע - קטפסין K (CatK), פפטיד קציסטאין אלאסטנטיוליתי וקולגנוליטי חזק, ככל הנראה משתתף בהתפתחות וב-destabilization של פלאק טרשתי.

eptatretin A potent cardiostimulant obtained from the branchial heart of Eptatretus stouti (Myxinidae). The substance is reported to be a highly unstable aromatic amine.

אפטטרטין - מגרש לב חזק שנמצא מהלב הענפי של אפטטרטוס סטואטי (Myxinidae). החומר מדווח כחומר ארומטי לא יציב מאוד.

Frequency for healing of body, mind/body unity, firewalking;potent stabilizer &stimulating for the immunity, valuable in convalescence.

תדירות לריפוי של גוף, אחדות גוף/נפש, הליכה על האש; מייצב ומשפר עוצמתי לחסינות, בעל ערך בהחלמה.

Natural allure is the most potent of beauty ingredients.This re-emergence of nature as seductress and enchantress is what captivates the imagination and creates the ultimate goddess.

קסם טבעי הוא החומר הפעיל ביותר ביופי.ההיבטות המחודשת הזו של הטבע כפַּתְיָן וכמכשפה היא זו שמרתקת את הדמיון ויוצרת את האלה האולטימטיבית.

The potent and rapid-acting opiates (fentanyl, sufentanil, alfentanil) can be used as the sole induction agents in cardiovascular surgery where hemodynamic stability is critical.

אופיאטים חזקים ובעלי השפעה מהירה (פנטניל, סופנטניל, אלפנטניל) יכולים לשמש כחומרי הרדמה בלעדיים בניתוחי לב וכלי דם שבהם יציבות המודינמית היא קריטית.

דוגמאות מהעולם האמיתי

The poison used against Merlin was made more potent by the use of magic.

הרעל ששימש נגד מרלין הפך לחזק יותר בזכות השימוש במagi.

מקור: The Legend of Merlin

The deeper the sleep the more potent the sleep inertia and so the snoozing begins.

ככל שהשינה עמוקה יותר, כך יותר חזק אפקט האינרציה של השינה, ולכן ההתנממות מתחילה.

מקור: Scientific World

Passion, it's a force so potent we still remember it long after it's faded away.

תשוקה, זוהי כוחה כל כך חזק שאנחנו עדיין זוכרים אותו זמן רב לאחר שהתפוגג.

מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

This is an incredibly potent synthetic drug.

זהו סם סינתטי חזק במיוחד.

מקור: CNN 10 Student English November 2021 Compilation

It was a momentous one, full of potent symbolism.

זה היה רגע מכונן, מלא בסמליות חזקה.

מקור: If national treasures could speak.

This effect is especially potent in the morning.

ההשפעה הזו חזקה במיוחד בבוקר.

מקור: Science in Life

It was potent stuff in the late 1940s.

זה היה חומר חזק בשנות ה-40 המאוחרות.

מקור: What it takes: Celebrity Interviews

And these are more potent greenhouse gases than CO2.

וגזים אלו הם גזי חממה חזקים יותר מ-CO2.

מקור: Earth Laboratory

For race remains a potent and often divisive force in our society.

כי גזע נשאר כוח חזק ומחלק לעתים קרובות בחברה שלנו.

מקור: Obama's farewell speech

Its most potent symbol was a new kind of architecture...

הסמל החזק ביותר שלו היה סוג חדש של ארכיטקטורה...

מקור: BBC documentary "Civilization"

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו