head towards
לכיוון
move towards
התקרב אליו
walk towards
ללכת לכיוון
drive towards
לנסוע לכיוון
point towards
להצביע לכיוון
lean towards
להיות בעד
turn towards
להסתובב לכיוון
look towards
להסתכל לכיוון
progress towards
להתקדם לכיוון
the trend towards professionalism.
הנטייה לקראת מקצועיות
towards the end of April.
לקראת סוף אפריל
a march towards civilization
צעד לעבר ציוויליזציה.
cooperate towards that end
שתף פעולה כדי להשיג מטרה זו
They drew towards that village.
הם התקרבו לכפר ההוא.
a drift towards liberalism
תנועה לעבר ליברליזם.
a leaning towards science
נטייה מדעית
a comprehensive strategy towards regional development
אסטרטגיה מקיפה לקראת התפתחות אזורית.
a stampede towards the exit
התגודדות לכיוון היציאה
a leaning towards vegetarianism
נטייה לצמחונות
The warship was making towards the pier.
הספינה המלחמה הייתה מתקדמת לכיוון המזח
the author's animus towards her.
השנאה של המחבר כלפיה.
the plane was corkscrewing towards the earth.
המטוס הסתובב לכיוון כדור הארץ.
this recent gravitation towards the Continent.
הכבידה האחרונה הזו לכיוון היבשת.
I bear no malice towards anybody.
אני לא נושא דבר רע כלפי אף אחד.
I felt protective towards her.
הרגשתי צורך להגן עליה.
He pointed one gnarled finger towards the door.
הוא הצביע באצבע מעוותת לכיוון הדלת.
מקור: Harry Potter and the Goblet of FireWe are lifting our hips towards the ceiling.
אנחנו מרים את הירכיים שלנו לכיוון התקרה.
מקור: Modern Family - Season 07Failure to be punctual is a sign of disrespect towards others.
איחור הוא סימן של חוסר כבוד כלפי אחרים.
מקור: 100 Classic English Essays for RecitationIt's moving us towards an inflection point for gender equality.
זה מניע אותנו לעבר נקודת מפנה לשוויון מגדרי.
מקור: TED Talks (Video Version) September 2015 CollectionMr Clarkson's satnav seems to steer him towards controversy.
מערכת הניווט של מר קלרקסון נראית כאילו היא מכוונת אותו לעבר מחלוקת.
מקור: The Economist (Summary)High housing prices force workers towards cheaper but less productive places.
מחירי דיור גבוהים מכריחים עובדים לעבר מקומות זולים יותר אך פחות פרודוקטיביים.
מקור: The Economist (Summary)He responded by pulling her towards him and kissing her.
הוא הגיב על ידי משיכתה אליו ונשיקתה.
מקור: BBC Listening Collection May 2015And I hit them towards the box.
ואני פגעתי בהם לכיוון התיבה.
מקור: VOA Standard English (Video Version) - 2021 CollectionWendy has changed her manner towards Michael.
ונדי שינתה את הגישה שלה כלפי מייקל.
מקור: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000Now gently lift it towards the midline.
עכשיו הרימו אותו בעדינות לכיוון קו האמצע.
מקור: Canadian drama "Saving Hope" Season 1head towards
לכיוון
move towards
התקרב אליו
walk towards
ללכת לכיוון
drive towards
לנסוע לכיוון
point towards
להצביע לכיוון
lean towards
להיות בעד
turn towards
להסתובב לכיוון
look towards
להסתכל לכיוון
progress towards
להתקדם לכיוון
the trend towards professionalism.
הנטייה לקראת מקצועיות
towards the end of April.
לקראת סוף אפריל
a march towards civilization
צעד לעבר ציוויליזציה.
cooperate towards that end
שתף פעולה כדי להשיג מטרה זו
They drew towards that village.
הם התקרבו לכפר ההוא.
a drift towards liberalism
תנועה לעבר ליברליזם.
a leaning towards science
נטייה מדעית
a comprehensive strategy towards regional development
אסטרטגיה מקיפה לקראת התפתחות אזורית.
a stampede towards the exit
התגודדות לכיוון היציאה
a leaning towards vegetarianism
נטייה לצמחונות
The warship was making towards the pier.
הספינה המלחמה הייתה מתקדמת לכיוון המזח
the author's animus towards her.
השנאה של המחבר כלפיה.
the plane was corkscrewing towards the earth.
המטוס הסתובב לכיוון כדור הארץ.
this recent gravitation towards the Continent.
הכבידה האחרונה הזו לכיוון היבשת.
I bear no malice towards anybody.
אני לא נושא דבר רע כלפי אף אחד.
I felt protective towards her.
הרגשתי צורך להגן עליה.
He pointed one gnarled finger towards the door.
הוא הצביע באצבע מעוותת לכיוון הדלת.
מקור: Harry Potter and the Goblet of FireWe are lifting our hips towards the ceiling.
אנחנו מרים את הירכיים שלנו לכיוון התקרה.
מקור: Modern Family - Season 07Failure to be punctual is a sign of disrespect towards others.
איחור הוא סימן של חוסר כבוד כלפי אחרים.
מקור: 100 Classic English Essays for RecitationIt's moving us towards an inflection point for gender equality.
זה מניע אותנו לעבר נקודת מפנה לשוויון מגדרי.
מקור: TED Talks (Video Version) September 2015 CollectionMr Clarkson's satnav seems to steer him towards controversy.
מערכת הניווט של מר קלרקסון נראית כאילו היא מכוונת אותו לעבר מחלוקת.
מקור: The Economist (Summary)High housing prices force workers towards cheaper but less productive places.
מחירי דיור גבוהים מכריחים עובדים לעבר מקומות זולים יותר אך פחות פרודוקטיביים.
מקור: The Economist (Summary)He responded by pulling her towards him and kissing her.
הוא הגיב על ידי משיכתה אליו ונשיקתה.
מקור: BBC Listening Collection May 2015And I hit them towards the box.
ואני פגעתי בהם לכיוון התיבה.
מקור: VOA Standard English (Video Version) - 2021 CollectionWendy has changed her manner towards Michael.
ונדי שינתה את הגישה שלה כלפי מייקל.
מקור: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000Now gently lift it towards the midline.
עכשיו הרימו אותו בעדינות לכיוון קו האמצע.
מקור: Canadian drama "Saving Hope" Season 1חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו