volley

[ארה"ב]/ˈvɒli/
[בריטניה]/ˈvɑːli/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. שיגור סימולטני של מספר טילים
vt. ליירט או להכות עם מטח
vi. לבצע שיגור סימולטני של טילים
Word Forms
Present Participlevolleying
Pluralvolleys
Third Person Singularvolleys
Past Participlevolleyed
Past Tensevolleyed

צירופים וביטויים

volley shot

חסימת כדור

volleyball game

משחק כדורעף

דוגמאות למשפטים

a volley of oaths.

מטח של שבועות.

The troops let fly a volley of gunfire.

החיילים שחררו מטח של יריות.

another deadly volley of canister.

תחמושת קטלנית נוספת.

he volleyed home the cross.

הוא תיז את הכדור לרשת.

the dog was volleying joyful barks.

הכלב שיגר נביחות שמחות.

a return volley; a return invitation.

חזרה במכה; הזמנה להחזרה.

volley musket shots at the attackers.

יריות מוסקטת מהירות לעבר התוקפים.

Her volley was quite impossible to return.

התירוז שלה היה כמעט בלתי אפשרי להחזיר.

She hit a forehand volley into the net.

היא הרביצה וולי פורהנד לרשת.

Our militia fired off volley after volley from anti-aircraft artillery.

[המילציה שלנו פתחה באש מטחי יריות מהארטילריה נגד מטוסים]

he unleashed a volley of angry questions.

הוא שחרר מטח של שאלות כעסניות.

The hailstones volleyed down. Charges and countercharges volleyed through the courtroom.

הגרידאות התנגשו. האשמות והמתקפות התנגשו דרך בית המשפט.

His timing when he volleys is so good.

התזמון שלו כשהוא מכה הוא כל כך טוב.

he drilled a right-foot volley into the back of the net.

הוא תיז כדור ברגל ימין לרשת האחורית.

a picket of soldiers fired a volley over the coffin.

שמירה של חיילים פתחה באש מטח מעל הארון.

Rifles and cannons volleyed on all sides.

רובים ותותחים ירו לכל הכיוונים.

Twice they noticed the French appearing below close to them, and they sent volleys of grapeshot at them.

פעמיים הם הבחינו שהצרפתים מופיעים מתחתיהם קרוב אליהם, ושחררו מטח של כדורי גרגיר לעברם.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Police fired back volleys of tear gas.

משטרת ישראל השיבה באש רימוני גז מדמיעים.

מקור: VOA Daily Standard December 2020 Collection

Yesterday, the militias fired several volleys of rockets into Mariupol.

אתמול, המיליציות פתחו במספרת מטחי רקטות לעבר מריופול.

מקור: NPR News January 2015 Compilation

News of his death triggered a volley of 26 rockets from militants in Gaza.

הבשורה על מותו הציתה מטח של 26 רקטות ממורתקים בעזה.

מקור: PBS English News

Prince Estabrook is hit in the first volley.

הנסיך אסטברוק נפגע במטח הראשון.

מקור: America The Story of Us

There are also places for tennis and volley ball.

יש גם מקומות לטניס וכדורעף.

מקור: Recitation for Kings Volume 1 (All 100 Lessons)

The union cavalrymen now intervened, releasing a devastating volley.

פרשני האיגוד התערבו כעת, ושחררו מטח הרסני.

מקור: Biography of Famous Historical Figures

Write home for another one, Harry suggested as the wand let off a volley of bangs like a firecracker.

כתוב הביתה לעוד אחד, הציע הארי כשהמקל שיחרר מטח של רעשים כמו זיקוקין דחף.

מקור: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

You still have to practice serving or volleying back and forth.

עדיין צריך להתאמן בהגשה או בהחזרה.

מקור: Science in Life

Recovering, Peter raced toward Goblin, and released a volley of punches.

תוך התאוששות, פיטר רץ לעבר גובלין ושחרר מטח של אגרופים.

מקור: Spider-Man: No Way Home

Soon after protesters arrived at Nairobi's Uhuru Park, police launched a first volley of tear gas, dispersing the crowd.

כמה זמן לאחר שהמפגינים הגיעו לפארק אוהו בניירובי, המשטרה שיחררה מטח ראשון של גז מדמיע, פיזרה את ההמון.

מקור: VOA Standard February 2014 Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו