| participio passato | displaced |
| participio presente | displacing |
| plurale | displaces |
| terza persona singolare | displaces |
| passato | displaced |
forced displacement
spostamento forzato
population displacement
spostamento della popolazione
Vibration displaced part of the mechanism.
La vibrazione ha spostato parte del meccanismo.
the perspective of the displaced homemaker.
la prospettiva della donna di casa sfollata.
he seems to have displaced some vertebrae.
sembra che abbia spostato alcune vertebre.
The ship displaces 20, 000tons.
La nave stazza 20.000 tonnellate.
He was displaced by another young man.
È stato sostituito da un altro giovane.
The war has displaced thousands of people.
La guerra ha sfollato migliaia di persone.
thousands of people have been displaced by the civil war.
Migliaia di persone sono state sfollate a causa della guerra civile.
He displaced a bone in his knee in the crash with another player.
Si è spostato un osso nel ginocchio durante la collisione con un altro giocatore.
millions of refugees who were displaced by the war.
milioni di rifugiati che sono stati sfollati a causa della guerra.
in the northern states of India, Hindi has largely displaced English.
negli stati settentrionali dell'India, l'hindi ha in gran parte sostituito l'inglese.
Methods After designs the trefoil flap in the prolabium, the displaced tissuce is replaced and the columnella is lengthened, the sill is raised by the application of the trefoil flap.
Metodi Dopo aver progettato il lembo a trifoglio nella prolabio, il tessuto spostato viene sostituito e la colunella viene allungata, la soglia viene sollevata mediante l'applicazione del lembo a trifoglio.
Using 2-acetyl benzimidazole and sodium bromide as raw material,2-(dibromine acetyl)-benzimidazole hydrobromate was synthesized with the new bromine that displaced by chlorine gas in light.
Utilizzando 2-acetil benzimidazolo e bromuro di sodio come materie prime, è stato sintetizzato il 2-(dibromoacetil)-benzimidazolo bromidrato con il nuovo bromo che è stato sostituito dal gas cloro nella luce.
Later, Reactionist writers took the view that frontier women were lonely, displaced persons in a hostile milieu that intensified the worst aspects of gender relations.
In seguito, gli scrittori reazionari sostenevano che le donne di frontiera fossero donne sole e sfollate in un ambiente ostile che intensificava gli aspetti peggiori delle relazioni di genere.
One person remains missing and 175000 have been displaced.
Una persona risulta ancora scomparsa e 175.000 sono state sfollate.
Fonte: BBC Listening Collection January 2020Many of them had been displaced several times before.
Molti di loro erano già stati sfollati diverse volte in precedenza.
Fonte: NPR News February 2016 CompilationMore than a million people have been displaced.
Più di un milione di persone sono state sfollate.
Fonte: BBC Listening Collection October 2022More than 300,000 have been displaced within Sudan.
Più di 300.000 sono state sfollate all'interno del Sudan.
Fonte: BBC Listening Collection May 2023Tens of thousands of civilians have been displaced.
Decine di migliaia di civili sono state sfollate.
Fonte: BBC Listening of the MonthThousands have been killed, millions more have been displaced.
Migliaia sono stati uccisi, milioni in più sono stati sfollati.
Fonte: CNN 10 Student English September 2022 CollectionSo far more than 800,000 people have been displaced.
Finora più di 800.000 persone sono state sfollate.
Fonte: CCTV ObservationsSome 1.4m people have been displaced. Shelters are overflowing.
Circa 1,4 milioni di persone sono state sfollate. I rifugi sono al completo.
Fonte: The Economist (Summary)The U.N. says a million people have been displaced inside Gaza.
L'ONU afferma che un milione di persone sono state sfollate all'interno di Gaza.
Fonte: This month VOA Daily Standard EnglishMore than 2 million people have been displaced in recent years.
Più di 2 milioni di persone sono state sfollate negli ultimi anni.
Fonte: BBC Listening Collection September 2023forced displacement
spostamento forzato
population displacement
spostamento della popolazione
Vibration displaced part of the mechanism.
La vibrazione ha spostato parte del meccanismo.
the perspective of the displaced homemaker.
la prospettiva della donna di casa sfollata.
he seems to have displaced some vertebrae.
sembra che abbia spostato alcune vertebre.
The ship displaces 20, 000tons.
La nave stazza 20.000 tonnellate.
He was displaced by another young man.
È stato sostituito da un altro giovane.
The war has displaced thousands of people.
La guerra ha sfollato migliaia di persone.
thousands of people have been displaced by the civil war.
Migliaia di persone sono state sfollate a causa della guerra civile.
He displaced a bone in his knee in the crash with another player.
Si è spostato un osso nel ginocchio durante la collisione con un altro giocatore.
millions of refugees who were displaced by the war.
milioni di rifugiati che sono stati sfollati a causa della guerra.
in the northern states of India, Hindi has largely displaced English.
negli stati settentrionali dell'India, l'hindi ha in gran parte sostituito l'inglese.
Methods After designs the trefoil flap in the prolabium, the displaced tissuce is replaced and the columnella is lengthened, the sill is raised by the application of the trefoil flap.
Metodi Dopo aver progettato il lembo a trifoglio nella prolabio, il tessuto spostato viene sostituito e la colunella viene allungata, la soglia viene sollevata mediante l'applicazione del lembo a trifoglio.
Using 2-acetyl benzimidazole and sodium bromide as raw material,2-(dibromine acetyl)-benzimidazole hydrobromate was synthesized with the new bromine that displaced by chlorine gas in light.
Utilizzando 2-acetil benzimidazolo e bromuro di sodio come materie prime, è stato sintetizzato il 2-(dibromoacetil)-benzimidazolo bromidrato con il nuovo bromo che è stato sostituito dal gas cloro nella luce.
Later, Reactionist writers took the view that frontier women were lonely, displaced persons in a hostile milieu that intensified the worst aspects of gender relations.
In seguito, gli scrittori reazionari sostenevano che le donne di frontiera fossero donne sole e sfollate in un ambiente ostile che intensificava gli aspetti peggiori delle relazioni di genere.
One person remains missing and 175000 have been displaced.
Una persona risulta ancora scomparsa e 175.000 sono state sfollate.
Fonte: BBC Listening Collection January 2020Many of them had been displaced several times before.
Molti di loro erano già stati sfollati diverse volte in precedenza.
Fonte: NPR News February 2016 CompilationMore than a million people have been displaced.
Più di un milione di persone sono state sfollate.
Fonte: BBC Listening Collection October 2022More than 300,000 have been displaced within Sudan.
Più di 300.000 sono state sfollate all'interno del Sudan.
Fonte: BBC Listening Collection May 2023Tens of thousands of civilians have been displaced.
Decine di migliaia di civili sono state sfollate.
Fonte: BBC Listening of the MonthThousands have been killed, millions more have been displaced.
Migliaia sono stati uccisi, milioni in più sono stati sfollati.
Fonte: CNN 10 Student English September 2022 CollectionSo far more than 800,000 people have been displaced.
Finora più di 800.000 persone sono state sfollate.
Fonte: CCTV ObservationsSome 1.4m people have been displaced. Shelters are overflowing.
Circa 1,4 milioni di persone sono state sfollate. I rifugi sono al completo.
Fonte: The Economist (Summary)The U.N. says a million people have been displaced inside Gaza.
L'ONU afferma che un milione di persone sono state sfollate all'interno di Gaza.
Fonte: This month VOA Daily Standard EnglishMore than 2 million people have been displaced in recent years.
Più di 2 milioni di persone sono state sfollate negli ultimi anni.
Fonte: BBC Listening Collection September 2023Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora