subtle nuance
subtelna niuanse
Some language nuance is not interpretable.
Niektóre niuanse językowe nie są interpretowalne.
sheltered in the umbrage of a rain forest. See also Synonyms at nuance
schronione w zaciemnieniu lasu deszczowego. Zobacz także Synonimy w słowie nuance
the nuances of facial expression and body language.
subtelności wyrazu twarzy i języka ciała.
the effect of the music is nuanced by the social situation of listeners.
efekt muzyki jest subtelnie zmieniany przez sytuację społeczną słuchaczy.
sensitive to delicate nuances of style;
wrażliwy na subtelne niuanse stylu;
It is difficult for a non-Italian to grasp all the nuances of meaning.
Dla osoby niebędącej Włochem trudno jest uchwycić wszystkie niuanse znaczenia.
It is a strange smile. It lacks the subtle nuances of an ordinary smile.
To dziwny uśmiech. Brakuje mu subtelnych niuansów zwykłego uśmiechu.
A baby is sensitive to the slightest nuances in its mother’s voice.
Dziecko jest wrażliwe na najmniejsze niuanse w głosie matki.
MANAGING a crisis as complex as this one has so far called for nuance and pragmatism rather than stridency and principle.
Zarządzanie kryzysem tak złożonym jak ten do tej pory wymagało subtelności i pragmatyzmu, a nie stanowczości i zasad.
subtle nuance
subtelna niuanse
Some language nuance is not interpretable.
Niektóre niuanse językowe nie są interpretowalne.
sheltered in the umbrage of a rain forest. See also Synonyms at nuance
schronione w zaciemnieniu lasu deszczowego. Zobacz także Synonimy w słowie nuance
the nuances of facial expression and body language.
subtelności wyrazu twarzy i języka ciała.
the effect of the music is nuanced by the social situation of listeners.
efekt muzyki jest subtelnie zmieniany przez sytuację społeczną słuchaczy.
sensitive to delicate nuances of style;
wrażliwy na subtelne niuanse stylu;
It is difficult for a non-Italian to grasp all the nuances of meaning.
Dla osoby niebędącej Włochem trudno jest uchwycić wszystkie niuanse znaczenia.
It is a strange smile. It lacks the subtle nuances of an ordinary smile.
To dziwny uśmiech. Brakuje mu subtelnych niuansów zwykłego uśmiechu.
A baby is sensitive to the slightest nuances in its mother’s voice.
Dziecko jest wrażliwe na najmniejsze niuanse w głosie matki.
MANAGING a crisis as complex as this one has so far called for nuance and pragmatism rather than stridency and principle.
Zarządzanie kryzysem tak złożonym jak ten do tej pory wymagało subtelności i pragmatyzmu, a nie stanowczości i zasad.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz