translated

[USA]/[trænzˈleɪtɪd]/
[Wielka Brytania]/[trænzˈleɪtɪd]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. Mający tłumaczenie; przetłumaczony.
v. (używane bez przedmiotu) Być tłumaczony.

Frazy i kolokacje

translated text

przetłumaczony tekst

translated version

przetłumaczona wersja

being translated

w trakcie tłumaczenia

already translated

już przetłumaczone

get translated

zostanie przetłumaczone

carefully translated

starannie przetłumaczone

freely translated

wolne tłumaczenie

poorly translated

słabo przetłumaczone

professionally translated

profesjonalnie przetłumaczone

Przykładowe zdania

the document was professionally translated into spanish.

Dokument został profesjonalnie przetłumaczony na język hiszpański.

i need the user manual translated into simplified chinese.

Potrzebuję przetłumaczenia instrukcji obsługi na uproszczony chiński.

the software interface has been translated for global users.

Interfejs oprogramowania został przetłumaczony dla użytkowników na całym świecie.

the poem was beautifully translated, preserving its essence.

Wiersz został pięknie przetłumaczony, zachowując jego istotę.

the legal contract was translated with meticulous care.

Umowa prawna została przetłumaczona z wyjątkową starannością.

the article was translated and adapted for a wider audience.

Artykuł został przetłumaczony i zaadaptowany dla szerszej publiczności.

the website content is translated regularly to reach new markets.

Treść strony internetowej jest regularnie tłumaczona, aby dotrzeć do nowych rynków.

the research paper was translated and submitted to the journal.

Praca badawcza została przetłumaczona i przesłana do czasopisma.

the training materials were translated for the international team.

Materiały szkoleniowe zostały przetłumaczone dla międzynarodowego zespołu.

the historical text was translated from ancient greek.

Tekst historyczny został przetłumaczony z języka starożytnej greki.

the movie subtitles were translated accurately and quickly.

Napisy do filmu zostały przetłumaczone dokładnie i szybko.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz