chime in agreement
согласовываться
chime in
встать в очередь
chime in with
поддерживать
the chimes of Big Ben.
Звон Биг Бена.
the clock chimed eight.
Часы пробили восемь.
The clock chimes on the half-hour.
Часы бьют половину часа.
I think your plan will chime in with mine.
Я думаю, твой план будет соответствовать моему.
a flawless chime of romance and reality.
Безупречный перезвон романтики и реальности.
The clock chimed noon.
Часы пробили полдень.
The chime of the clock woke him up.
Звон часов разбудил его.
Their views chimed with ours. The seafood and wine chimed perfectly.
Их взгляды совпадали с нашими. Морепродукты и вино прекрасно сочетались.
The clock chimed twelve o'clock.
Часы пробили двенадцать.
The clock chimed one o'clock.
Часы пробили час.
He's always ready to chime in with his opinion.
Он всегда готов высказать свое мнение.
Mill is always ready to chime in with his opinion.
Милл всегда готов высказать свое мнение.
The chimes of the huge bell rang in the New Year.
Звон огромного колокола возвестил о наступлении Нового года.
The clock chimed one o’clock.
Часы пробили час.
his poem chimes with our modern experience of loss.
Его стихотворение перекликается с нашим современным опытом потери.
His policies chimed in with the national mood at the time.
Его политика соответствовала общественному настрою в то время.
The marble clock on the mantel-piece softly chimed the half-hour, the dog rose uneasily from the hearthrug and looked at the party at the breakfast table.
Мраморные часы на каминной полке тихонько пробили половину часа, собака встревоженно поднялась с коврика и посмотрела на гостей за завтраком.
The tower features 40 wind chimes.
Башня имеет 40 ветряных колокольчиков.
Source: CNN 10 Student English September 2018 CollectionThose views chime across continents and oceans.
Эти виды перекликаются с континентами и океанами.
Source: The Economist - InternationalI could think, if it was just chimes, said George.
Я мог подумать, если бы это были просто колокольчики, сказал Джордж.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2In fact, I'm gonna go take down my chimes.
На самом деле, я собираюсь снять свои колокольчики.
Source: Modern Family - Season 08The clock on the wall had just chimed midnight when the portrait hole burst open.
Часы на стене только что пробили полночь, когда открылась дыра в портрете.
Source: Harry Potter and the Sorcerer's Stone" That's what I say." chimed in Mr Beaver.
" Именно это я говорю", - добавил мистер Бобр.
Source: The Lion, the Witch and the WardrobeThe protests' vague message chimes with a public sense of unfocused dismay.
Нечеткое послание протестов перекликается с общественным чувством бессильного отчаяния.
Source: The Economist - International" I could go for a burrito, " Norman chimed in.
" Я бы съел буррито", - добавил Норман.
Source: Spider-Man: No Way HomeAll too soon, the chimes of midnight began to ring out.
Слишком скоро зазвенели полуночные колокольчики.
Source: "Experience English" Children's English Reading Material“You'd have thought Black and Potter were brothers! ” chimed in Professor Flitwick.
«Вы бы подумали, что Блэк и Поттер - братья!» - добавил профессор Флитвик.
Source: Harry Potter and the Prisoner of Azkabanchime in agreement
согласовываться
chime in
встать в очередь
chime in with
поддерживать
the chimes of Big Ben.
Звон Биг Бена.
the clock chimed eight.
Часы пробили восемь.
The clock chimes on the half-hour.
Часы бьют половину часа.
I think your plan will chime in with mine.
Я думаю, твой план будет соответствовать моему.
a flawless chime of romance and reality.
Безупречный перезвон романтики и реальности.
The clock chimed noon.
Часы пробили полдень.
The chime of the clock woke him up.
Звон часов разбудил его.
Their views chimed with ours. The seafood and wine chimed perfectly.
Их взгляды совпадали с нашими. Морепродукты и вино прекрасно сочетались.
The clock chimed twelve o'clock.
Часы пробили двенадцать.
The clock chimed one o'clock.
Часы пробили час.
He's always ready to chime in with his opinion.
Он всегда готов высказать свое мнение.
Mill is always ready to chime in with his opinion.
Милл всегда готов высказать свое мнение.
The chimes of the huge bell rang in the New Year.
Звон огромного колокола возвестил о наступлении Нового года.
The clock chimed one o’clock.
Часы пробили час.
his poem chimes with our modern experience of loss.
Его стихотворение перекликается с нашим современным опытом потери.
His policies chimed in with the national mood at the time.
Его политика соответствовала общественному настрою в то время.
The marble clock on the mantel-piece softly chimed the half-hour, the dog rose uneasily from the hearthrug and looked at the party at the breakfast table.
Мраморные часы на каминной полке тихонько пробили половину часа, собака встревоженно поднялась с коврика и посмотрела на гостей за завтраком.
The tower features 40 wind chimes.
Башня имеет 40 ветряных колокольчиков.
Source: CNN 10 Student English September 2018 CollectionThose views chime across continents and oceans.
Эти виды перекликаются с континентами и океанами.
Source: The Economist - InternationalI could think, if it was just chimes, said George.
Я мог подумать, если бы это были просто колокольчики, сказал Джордж.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2In fact, I'm gonna go take down my chimes.
На самом деле, я собираюсь снять свои колокольчики.
Source: Modern Family - Season 08The clock on the wall had just chimed midnight when the portrait hole burst open.
Часы на стене только что пробили полночь, когда открылась дыра в портрете.
Source: Harry Potter and the Sorcerer's Stone" That's what I say." chimed in Mr Beaver.
" Именно это я говорю", - добавил мистер Бобр.
Source: The Lion, the Witch and the WardrobeThe protests' vague message chimes with a public sense of unfocused dismay.
Нечеткое послание протестов перекликается с общественным чувством бессильного отчаяния.
Source: The Economist - International" I could go for a burrito, " Norman chimed in.
" Я бы съел буррито", - добавил Норман.
Source: Spider-Man: No Way HomeAll too soon, the chimes of midnight began to ring out.
Слишком скоро зазвенели полуночные колокольчики.
Source: "Experience English" Children's English Reading Material“You'd have thought Black and Potter were brothers! ” chimed in Professor Flitwick.
«Вы бы подумали, что Блэк и Поттер - братья!» - добавил профессор Флитвик.
Source: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now